BERNINI in Russian translation

• бернини
• bernini

Examples of using Bernini in English and their translations into Russian

In the 17th century, an Italian architect Giovanni Bernini created what the next two centuries the locals called"donkey ears of Bernini"- he overbuilt two small bell towers.
В 17 веке итальянский архитектор Джованни Бернини создал то, что последующие два столетия местные называли« ослиными ушами Бернини»- он надстроил две небольшие колокольни.

Gian Bernini also introduced the fountain as a huge shell of a shellfish,
Джан Бернини же представил фонтан как огромную раковину моллюска,

Michelangelo and Bernini.
Микеланджело, Бернини.

created by Gian Lorenzo Bernini.
созданный по Джан Лоренцо Бернини.

Between 1656 and 1667, under the leadership of Giovanni Lorenzo Bernini, the monumental St. Peter's Square was created.
В период с 1656 по 1667 годы под руководством Джованни Лоренцо Бернини была создана монументальная площадь Святого Петра.

slightly modified by the famous sculptor and architect Bernini.
немного изменен известным скульптором и архитектором Бернини.

She bore him eleven children, including youngest son Domenico Bernini, who would later be his first biographer.
Она родила ему одиннадцать детей, включая Доменико Бернини, который стал первым биографом своего отца.

Bernini was born in Naples in 1598 to Angelica Galante and Mannerist sculptor Pietro Bernini, originally from Florence.
Бернини родился в 1598 году в Неаполе в семье Анжелики Галанте и скульптора- маньериста Пьетро Бернини, родом из Флоренции.

Donatello, Bernini, Canova, Modigliani,
Донателло, Бернини, Канова, Модильяни,

on April 6, 1644 the Pope instructed the architect Gian Lorenzo Bernini, to design a drinker for the townspeople.
папа римский 6 апреля 1644 года дает задание архитектору Джану Лоренцо Бернини спроектировать для горожан фонта- поилку.

Giotto, Bernini and Raphael.
Джотто, Бернини и Рафаэль.

Lorenzo Vaccaro and Pietro Bernini.
Лоренцо Ваккаро и Пьетро Бернини.

Michelangelo, Bernini, Borromini, Bramanta,
Микеланджело, Бернини, Борромини, Браманте,

It was an artistic tour de force that incorporates all of the multiple forms of visual art and technique that Bernini had at his disposal,
Это было проявлением художественной силы мастера, объединившим в себе различные формы изобразительного искусства, бывшие в распоряжении Бернини, включая скрытое освещение,

Bernini's Four Rivers.
Четыре реки Бернини.

Bernini is a crater on Mercury.
Именем Бернини назван кратер на Меркурии.

Vaccarini was mostly interested on combining the styles of Borromini and Bernini.
Ваккарини в основном интересовался своеобразием работ Борромини и Бернини.

Bernini did not entirely lose patronage, not even of the pope.
Бернини отчасти сохранил покровительство, даже папское.

Official papal investigations in 1680 in fact completely exonerated Bernini, while inculpating Maderno.
Официальное папское расследование в 1680 году окончательно реабилитировало Бернини, возложив всю вину на Карло Мадерно, который заложил недостаточно мощные фундаменты для башен.

written by his eldest son, Monsignor Pietro Filippo Bernini, in the mid-1670s.
написанная его старшим сыном Пьетро Филиппо Бернини в середине 1670- х гг.