BETTER CANDIDATE in Hebrew translation

• מועמד טוב יותר
• מועמד ראוי

Examples of using Better candidate in English and their translations into Hebrew

So they looked for a better candidate.
הם קיוו למועמד יותר טוב.

Just look for a better candidate.
כדאי שתחפשו מועמד מתאים יותר.

I was a much better candidate than her.
הייתי מועמד טוב בהרבה ממנה.

Honestly, I can't imagine a better candidate.
למען האמת אי אפשר לחשוב על מועמד טוב יותר.

Since the surgery is relatively invahissante, to have a strong constitution makes you a better candidate, because you will be far less likely from the secondary infection.
מכיוון ניתוח פולשני יחסית, בעל מערכת חיסון טובה גורם לך מועמד טוב יותר, כפי שאתה תהיה הרבה פחות פגיעים לזיהום משני.

Because surgery is relatively invasive, having a strong constitution makes you a better candidate, as you will be far less susceptible to secondary infection.
מכיוון ניתוח פולשני יחסית, בעל מערכת חיסון טובה גורם לך מועמד טוב יותר, כפי שאתה תהיה הרבה פחות פגיעים לזיהום משני.

Not if there's a better candidate for the job. The better candidate already has the job.
במיוחד שיש מועמד טוב יותר לעבודה למועמד הטוב יותר, כבר יש עבודה.

you might be a better candidate for PRK or LASEK than certain types of LASIK.
אתה יכול להיות מועמד טוב יותר עבור PRK או LASEK מאשר סוגים מסוימים של LASIK.

Like, maybe we should have looked a little harder to find a better candidate for the adoption program.
כמו… אולי עלינו להביט קצת יותר לעומק. למצוא מועמדת טובה יותר לתוכנית האימוץ.

The great Neptune will require a sacrifice if my voyages are to prosper. And what better candidate than my first true enemy in this world?
נפטון הגדול ידרוש קורבן כדי שמסעי יצליח, ואיו מועמד טוב יותר מאשר מהאויב האמיתי הראשון שלי בעולם הזה?

Judge, I feel I would be a better candidate than the state in this particular case.
השופטת, אני חושב שאוכל להיות מועמד טוב יותר מהמדינה בתיק הזה.

I cannot imaginea better candidate.
ואני לא מוצאת מועמדת טובה ממך.

flipping a coin) rather than spend the $100 on determining the better candidate, saving at most $100 in labor.
בצורה קלה(לדוגמה הטלת מטבע) במקום להשקיע עוד 100 דולר בהחלטה מי יהיה המועמד הטוב ביותר.

There's got to be a good candidate somewhere in my past.
חייב להיות מועמד טוב איפשהו בעברי.

He was the best candidate.
הוא היה המועמד הטוב יותר.

It is much, much better to reject a good candidate than to accept a bad candidate..
זה בגלל שעדיף בהרבה לדחות מועמד טוב מאשר לקבל מועמד גרוע.

Why do you think you would be a good candidate for a seat on the board?
מדוע לדעתך אתה תהיה מועמד טוב למושב בחבר הנאמנים?

Was the best candidate.
הוא היה המועמד הטוב יותר.

But you're also a very good candidate, and that's rare.
אבל אתה גם מועמד טוב מאוד, וכי הוא נדיר.

How do I know I am a good candidate for abdominoplasty?
כיצד אני יודע/ת האם אני מועמד טוב עבור תהליך ה Dermabrasion?