BETTER DAYS in Hebrew translation

• ימים טובים יותר
• ימים יפים יותר
• הימים ה טובים ביותר
• הימים הכי טובים
• שימים טובים יותר
• better days

Examples of using Better days in English and their translations into Hebrew

There might be better days to test-run this as an idea.
יש ימים יותר טובים לבחון את הרעיון הזה.

Seen better days.
ראיתי ימים יותר טובים.

My butt's seen better days, sir.
התחת שלי ראה ימים יותר טובים, אדוני.

It's seen better days no doubt.
כבר היו לי ימים יותר טובים, אין ספק.

There will be better days, you know?".
היו ימים יותר טובים, את יודעת.

Better days.
ימים יותר טובים.

I guess… I guess I have seen better days, too.
אני מנחש… אני מנחש ראיתי ימים יותר טובים, גם כן.

Does it mean? keeping passive and waiting for better days?
האם עליך לשכוח אודות ההתלהבות ולחכות ליום טוב יותר?

Thank you for believing better days are coming.
תודה לכם, ואני מתפלל שיבואו ימים יותר טובים.

That said, I have had better days.
חה חה, היו לי ימים יותר טובים.

I apologize and I pray to have better days.
תודה לכם, ואני מתפלל שיבואו ימים יותר טובים.

Your body has seen better days.
האמת גוף שלה ראה ימים יותר טובים.

Well, I have seen better days.
ובכן… היו לי ימים טובים יותר.

Cormac Burton in better days.
קורמק ברטון בימים טובים יותר.

Hoping to see you in better days, please please help bring them.
בתקווה להתראות בימים טובים יותר, ואנא אנא עזרו להביא אותם.

Here's to better days.
הנה הזוג בימים טובים יותר.

You just don't get better days than that.
פשוט אין ימים טובים מאלה.

Better days are coming soon.”.
הזמנים הטובים יחזרו בקרוב".

On my better days.
בימים הטובים שלי.

We had better days after they came.
יש לנו ימים טובים אחרי שהם באו.