BETTER DAYS in Polish translation

• lepsze dni
• lepsze czasy
• lepszych dni
• lepszych czasach
• better days
• dobre dni
• najlepsze dni

Examples of using Better days in English and their translations into Polish

seekin better days.
szukając lepszych dni.

Really? In better days?
Doprawdy? W lepszych czasach?

I know our friendship has seen better days.
Wiem, że nasza przyjaźń miała swoje lepsze dni.

This fine tunic that has, in fact, seen better days, hasn't it?
Ta tunika ma już najlepsze dni za sobą, prawda?

He's seen better days.
On pamięta lepsze czasy.

She's seen better days.
Widywała już lepsze dni.

Not one of my better days.
Nie jest to jeden z moich lepszych dni.

Your old man's Roller looks like it's seen better days.
Rolce twojego ojca wygląda, jakby przeżył swoje najlepsze dni.

The Beragon brothers'"House of Beragon" has seen better days.
Dom rodu Beragonów widywał lepsze czasy.

The Lord has given me better days.
Pan ofiarowywał mi lepsze dni.

Until we see better days.
Dopóki nie doczekamy lepszych dni.

These are my better days, Londo… thanks to you.
Dzięki tobie, są to moje lepsze czasy.

Summer's coming. There will be better days.
Idzie lato. Będą lepsze dni.

We have seen better days.
Byliśmy świadkami lepszych dni.

And tell him, Butt, your better days are yet to come!
I powiedz mu: Butt, twoje lepsze czasy dopiero nadejdą!

Those boots have seen better days.
Te buty i płaszcz widziały lepsze dni.

These are my better days.
Są to moje lepsze czasy.

There are better days ahead. Take it.
Weź. Idą lepsze dni.

It's old. Like me, it's seen better days.
Jest stary, jak ja, i widział lepsze czasy.

You have seen better days.
Miewałem lepsze dni.