BETWEEN THE USER in Hebrew translation

• בין המשתמש
• בין ה משתמש
• בין הגולש

Examples of using Between the user in English and their translations into Hebrew

He developed the first VHF/GPS software solution in the country for the AVL and MSD market and pioneered the world's first software to permit the integration of the cellular phone for interactivity between the user and his/her vehicle or home directly from the cellular handset.
פיתח את פתרון תוכנת ה- VHF/ GPS ה ראשון מ סוג של הוא ב ה במדינה עבור שוק ה-AVL וה-MSD וכן פיתח את התוכנה הראשונה בעולם שאפשרה שילוב טלפון סלולארי לצורך קיום אינטראקטיביות בין המשתמש לבין רכבו של הוא או לבין בסיס הבית, וזאת על-ידי הפעלה ישירה מתוך המכשיר הנייד.

The program emulated interaction between the user and an artificial therapist.
התוכנית חיקוי האינטראקציה בין המשתמש ו- מלאכותי המטפל.

The exclusive jurisdiction in any matter or dispute between the user and the owner, including with regard to publications and/or use of the website and/or the services provided through the website and/or by the owner,
מקום השיפוט הבלעדי בכל ענין ומחלוקת בין המשתמש לבין המפעילה, ובכלל זאת בכל הנוגע לפרסומים ו/או שימוש ב ה אתר ו/ או ב ה שירותים

Certain areas within the Service allow for the exchange of information between the Users, ZETES and other parties.
אזורים מסוימים בשירות מאפשרים חילופי מידע בין המשתמשים, ZETES, וצדדים נוספים.

The management of the Website does not accept any liability for content published and/or transferred between the users.
הנהלת האתר אינה מקבלת על עצמה כל אחריות לתכנים המפורסמים ו/או אלו המועברים בין הגולשים.

the access to and use of the Website, and regulate the offer, transmission and"> acceptance of purchase orders relating to products between the users of the Website and"Tough character".
שידור וקבלת הזמנות רכש הנוגעות למוצרים בין משתמשי האתר לבין"Tough character".

for all its users, and all of the included conditions in this statement makeup the AGREEMENT between the users of this site and the owners of the site, MEDIAPAGE, Ltd. MEDIAPAGE, Ltd.
וכל התנאים הכלולים במסמך הינם למעשה הסכם בין משתמשי האתר לבין בעלת האתר חברת לינקטון בע"מ.

The link between the user and the computer.
הקשר בין המשתמש לבין המחשב.

Place between the user and the computer.
הקשר בין המשתמש לבין המחשב.

Resolution of disputes between the user and site owner.
הסכם לכל דבר בין המשתמש לבין בעל האתר.

Instantly with 3.000 7.000 between the user omegle in the chat.
מיד עם 3 7 בין omegle המשתמשים בצ'אט.

This Service Level Agreement is an agreement between the User and the Company.
תקנון שירות זה מהווה הסכם בין החברה לבין המשתמשים.

The proxy server is an intermediary between the user and the Internet.
שרת ה-proxy משמש כמתווך בין המשתמשים לאינטרנט.

The front end is an interface between the user and the back end.
הקצה הקדמי הוא הממשק שבין המשתמש לקצה האחורי.

This is an application is responsible for interaction between the user and the software.
זהו החלק האחראי על האינטראקציה בין המשתמש לבין התוכנה.

The Website is exonerated from liability for any relations between the User and the Product Supplier.
האתר אינו אחראי על היחסים בין המשתמש לבין ספק המוצר/ים.

All Users must fill out a waiver, comprising a legal contract between the User and Flybox.
על כל המשתמשים למלא כתב-ויתור, שהינו חוזה משפטי בין המשתמש ובין FLYBOX.

A two-way communication between the user and the camera, giving a new dimension to the user..
בעלת תקשורת דו כיוונית בין המשתמש למצלמה, נותנת מימד חדש למשתמש.

which estimate the distance between the user and the object at which it is pointing.
האומדים את המרחק בין המשתמש לבין האובייקט שעליו הוא מצביע.

legal proceedings between the User and Company, if they may be.
הליכים משפטיים, בין המשתמש לבין החברה, אם וככל שיהיו.