BIG IMPROVEMENT in Hebrew translation

• שיפור גדול
• שיפור משמעותי
• שיפור רציני

Examples of using Big improvement in English and their translations into Hebrew

That's a big improvement from the current situation.
למרות זאת, מדובר בשיפור משמעותי מהמצב הקיים.

Teachers also reported a big improvement in student behavior.
המורים דיווחו על שיפור משמעותי בהתנהגות ובלימודים.

We expect a big improvement.
אנחנו מצפים ממנו לשיפור גדול.

I'm expecting a big improvement.
אנחנו מצפים ממנו לשיפור גדול.

Forskolin gives your weight loss initiatives a big improvement by enhancing body fat breaking enzymes and also bodily hormones within the physical body.
Forskolin מציע ליוזמות במשקל שלך שיפור גדול על ידי שיפור רקמות שומן פיצול אנזימים וסוכנים הורמונלי בתוך הגוף הפיזי.

After a big improvement at the start of the 2000s,
אחרי שיפור משמעותי מתחילת שנות ה- 2000,

Factory speakers are typically pretty anemic, so you may notice a pretty big improvement in your sound by simply replacing your front speakers.
רמקולים במפעל הם בדרך כלל אנמי למדי, אז אתה עשוי להבחין בשיפור גדול למדי של הקול שלך פשוט על ידי החלפת הרמקולים הקדמיים שלך.

you should see a big improvement in your site's loading times.
אתה כבר אמור לראות שיפור משמעותי בזמני הטעינה של האתר שלך.

I just heard Erika say that she's noticed a big improvement in the last couple of weeks.
כרגע שמעתי את אריקה אומרת שהיא הבחינה בשיפור גדול בשבועות האחרונים.

kids who take dance classes frequently should count on to see a big improvement in their general physical fitness.
וילדים שלוקחים שיעורי ריקוד באופן קבוע צריכים לצפות לשיפור משמעותי בבריאות הכללית שלהם.

kids who take dance classes frequently should count on to see a big improvement in their general physical fitness.
וילדים שלוקחים שיעורי ריקוד באופן קבוע צריכים לצפות לשיפור משמעותי בבריאות הכללית שלהם.

Under these conditions, the reaction converts 72 percent of starting material into ammonia, a big improvement over the initial method,
בתנאים אלה, התגובה ממירה 72% מהחומר המוצא לאמוניה, שיפור גדול לעומת השיטה הראשונית,

even with automated options can make a big improvement in your songs in mp3 format to get the mp3 file Enhance.
אפילו עם אפשרויות אוטומטיות יכולות לעשות שיפור גדול בשירים שלך בפורמט mp3 לקבל את קובץ mp3 שפר.

There are big improvements with both.
יש ללא ספק שיפור גדול אצל שניהם.

Small changes can add up to big improvements--this empowering book shows how.
שינויים קטנים יכולים להצטבר לכלל שיפורים גדולים- ספר מעצים זה מראה כיצד.

Big improvements in our ability to detect data access threats using technologies such as artificial intelligence.
שיפורים גדולים ביכולתנו לאתר איומי גישה למידע באמצעות טכנולוגיות כמו בינה מלאכותית.

Of course we can't make big improvements without help, but we have to meet our helpers at least half way.
כמובן שאנחנו לא יכולים לעשות שיפורים משמעותיים ללא עזרה, אבל אנחנו חייבים להיפגש העוזרים שלנו לפחות חצי דרך.

Either way, the option to simply use a single plugin represents the biggest improvement to how developers can implement AMP on a WordPress website.
כך או כך, האפשרות פשוט להשתמש בתוסף אחד מייצג את השיפור הגדול ביותר איך מפתחים יכולים ליישם AMP באתר הוורדפרס שלך.

There are still big improvements we can make to reduce the number of deaths and the costs to people's lives and the environment.
יש עדיין שיפורים גדולים שאנחנו יכולים לעשות כדי להפחית את מספר מקרי המוות ואת העלויות חייהם של אנשים והסביבה.

Studies show that about two-thirds of adults with ADHD who take these medications have big improvements in their symptoms.
מחקרים מראים כי כשני שלישים מהמבוגרים הסובלים מהפרעה אשר לוקחים תרופות אלו יש שיפורים גדולים הסימפטומים שלהם.