Examples of using Biologically in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vitamins B6, B12 are presented in their biologically active forms.
He must have meant biologically.
הוא כנראה התכוון לביוגרפיה.It is this gland that produces special biologically active substances- hormones that affect the growth of body cells and regulate metabolic processes.
זוהי בלוטה זו המייצרת חומרים פעילים ביולוגית מיוחדת- הורמונים המשפיעים על הצמיחה של תאי הגוף ומסדירים תהליכים מטבוליים.The complex of biologically active components provides inhibition of the aging process,
המכלול של רכיבים פעילים ביולוגית מספק עיכוב של תהליך ההזדקנות,They're--They're not even actually related biologically, so… It was like pay-per-view, but more hair.
But, studying the genes could help us start to understand why some people might be biologically predisposed to develop these symptoms, they note.
אבל חקר הגנים יכול לעזור לנו להתחיל להבין מדוע לאנשים מסוימים עלולה להיות נטייה ביולוגית לפתח תסמינים כלשהם, הם מציינים.Even in cases where the child is yours biologically, but was carried by a surrogate, there will be someone who knows about it.
גם במקרים שבהם הילד שלך הוא ביולוגי, אבל הוא נישא על ידי פונדקאית, יהיה מישהו שיודע על זה.We can't procreate biologically, so we're going to have to find a way to rebuild resurrection.
אנחנו לא יכולים להתרבות ביולוגי, אז אנחנו הולכים ל צריך למצוא דרך לשקם תחיית המתים.A solid foundation in biological principals is certainly of relevance to students interested in careers in some aspect of medicine, biologically relevant research, management of natural resources or teaching.
בסיס איתן עקרונות ביולוגיים בהחלט רלוונטי לסטודנטי המעוניינים בקריירה בתחום כלשהו של רפואה, מחקר רלוונטי ביולוגי, לנהל את המשאבים טבעיים או ההוראה.I believe the invention of the computer Internet is an inevitable consequence of a previously proven biologically successful model.
אני מאמין שההמצאה של האינטרנט של המחשבים היא תוצאה בלתי נמנעת של מודל ביולוגי מוצלח שהוכח לפני כן.it is better to eat fish, it is much easier to digest and at the same time satiates the body with biologically valuable nutrient compounds.
זה הרבה יותר קל לעכל באותו זמן satates את הגוף עם תרכובות מזין ביולוגי בעל ערך.This leads to the mixing of blood and the disappearance of red wolves, as a biologically separate species.
זה מוביל לערבוב של דם היעלמות של זאבים אדומים, כמין ביולוגי נפרד.Regular use of this product helps to saturate the body with biologically valuable and nutrients.
שימוש קבוע במוצר זה מסייע להרוות את הגוף עם ערך ביולוגי וחומרים מזינים.these men and women remained in what could be described as a biologically altered state.
גברים ונשים אלה נותרו במה שאפשר להגדיר מצב ביולוגי שונה.They state that their virtual discoveries were biologically relevant and suggest that the brain constantly rewires itself during development to construct a high-dimensional structure.
הם טוענים כי התגליות הווירטואליות שלהם היו ביולוגיים רלוונטיות מראות כי המוח מוחלף באופן קבוע במהלך פיתוח לבניית מבנה גדול.Microbial communities produce a vast array of biologically active chemicals that are used in competition and communication.
קהילות מיקרוביאליות מייצרות מגוון רחב של כימיקלים ביולוגיים פעילים המשמשים אותם ליריבות ולתקשורת.A Stanford study shows that humans are biologically programmed to respond better to a woman's voice than a man's.
ממחקר בסטנפורד עולה שבני אדם מתוכנתים ביולוגית להגיב בצורה טובה יותר לקול של אישה מאשר לגבר.They state that their virtual discoveries were biologically relevant and suggest that the brain constantly rewires itself during development to construct a high-dimensional structure.
הם קובעים וירטואליים התגליות שלהם היו ביולוגי רלוונטיות ולהציע que la כל זמן המוח rewires עצם במהלך פיתוח לבניית מבנה היי-ממדי.I understand your commitment, but… biologically, I don't even know if you would be fit to serve as the controller.
אני מבין את המחויבות שלך, אבל… ביולוגית אני אפילו לא יודע אם אתה מתאים לשרת כבקר.The Paleo Diet is an effort to go back to eating how we're biologically designed to eat, allowing us to tap into our genetic potential and start living healthier immediately.
דיאטה Paleo היא מאמץ לחזור לאכילה איך שאנחנו מתוכנתים ביולוגית לאכול, ומאפשר לנו לנצל את הפוטנציאל הגנטי שלנו ולהתחיל לחיות בריא יותר.
