Examples of using Bitching in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Only time you worry about a soldier is when he stops bitching.
I told him he was bitching at the wrong person.
אמר לו שהוא היה לקטר באדם הלא נכון.not bitching about your age.
לא לקטר בערך בגילך.I will start bitching, and you don't want that.
אני אתחיל לקטר ואת לא רוצה את זה.Quit bitching, Rollie.
צא לקטר, רולי.Stop bitching, You got a Super Soaker still.
תפסיק להתבכיין, יש לך את אקדח המים עדיין.Quit the bitching, please.
תפסיקו לקטר, בבקשה.You're the one always bitching that nothing ever happens In this town.
Stop bitching and set up.
תפסיק להתבכיין ותתחיל להתמקם.Stop bitching, Joe.
תפסיק לקטר, ג'ו.On voicemail Hey, babe! Sorry for bitching about my mom.
במשיבון היי, מותק סליחה על לקטר על אמא שלי.Will you stop bitching?
אולי תפסיקי להתבכיין?You're the one always bitching that nothing ever happens In this town.
I mean, stop bitching about it and let's do something.
אני מתכוון, בואו נפסיק לקטר, ובואו נעשה משהו.It's supposed to be… The minute we get in… you have to start bitching already?
זה היה אמור להיות… רק נכנסנו, ואתה כבר מתחיל להתבכיין?This guy's shirt says,"Stop bitching, start a revolution.".
על החולצה של הבחור הזה כתוב,"תפסיקו לקטר, התחילו מהפכה.".How dare you. Bitching about flying?
Still bitching about money?
No bitching from anyone, this team is looking great.
Bitching and moaning about this and that and whatever.
ריכולים וגונחים על זה ואת זה וכל דבר אחר.
