BLOCH in Hebrew translation

• בלוך
• בלאך
• בלוצ
• את בלוך

Examples of using Bloch in English and their translations into Hebrew

Bloch, otherwise a supporter of Abu-Jamal's case,
בלון, תומך במקרה של אבו ג'אמאל,

having defeated Andy Bloch in heads-up.
לאחר שזכה אנדי בלוך בראש בראש.

First up in the Ladies' Short Program is Zoey Bloch.
הראשונה שתתחרה בתוכנית הקצרה, היא זואי בלוק הבחורה הזו משתתפת כל הזמן.

This French company was founded in 1929 by Marcel Bloch with the original name as Societe des Avions Marcel Bloch.
החברה נוסדה בשנת 1929 על ידי מרסל בלוך בשם"חברת מרסל בלוך למטוסים"(Société des Avions Marcel Bloch).

He revealed such talents in this area that, in 1936, Dr. Weizmann asked Bloch to continue working with him in the management of the Institute.
הוא התגלה כבעל כשרונות בולטים בתחום זה, ובשנת 1936 הציע ד"ר ויצמן לבלוך להמשיך לעבוד איתו בניהול מכון המחקר.

The Bloch family is collapsing
משפחת בלוך מתמוטטת במקביל למזרח התיכון,

Bloch described his connection to Jewish music as intensely personal:
בלוך תיאר את הקשר שלו למוזיקה יהודית כאישי מובהק:

The Jewish mayor of Buczazc told the Christian inhabitants that the Jews were defending Dr. Bloch because of his hatred of Christians
בבוצ'אץ' סיפר ראש העירייה היהודי לתושבים הנוצרים, שהיהודים מגינים על הד"ר בלאך משום שהוא שונא נוצרים,

The committee, to be headed by Prof. Merin and Dr. Bloch, will work to enhance the medical services in the city by leveraging Shaare Zedek's medical systems.
הוועדה בראשה יעמדו פרופ' מרין וראש העיר בלוך תפעל במטרה להרחיב את מערך שירותי הרפואה בבית שמש באמצעות המערך הרפואי של שערי צדק.

Prize in Physiology or Medicine together with Konrad Bloch for their discoveries concerning the mechanism and regulation of cholesterol and fatty acid metabolism.
לרפואה יחד עם הכימאי קונרד אמיל בלוך בגין תגליותיהם על מנגנון ויסות הכולסטרול וחילוף חומרים של חומצות שומן.

Hoping to see you soon, Bloch family.
להתראות בקרוב נקווה, משפחת בלוך.

I think that the photo taken on the night of my election victory showing a group of haredi men dancing and singing Aliza Bloch was a photo that showed the walls being broken.
אני חושבת שהתמונה בערב הניצחון שלי בבחירות שחבורה של גברים חרדים רקדו ושרו עליזה בלוך, היא התמונה שמעידה על שבירת החומות.

Scott Bloch, refuses to enforce these longstanding non-discrimination protections.".
סקוט בלוך, סירב לאכוף את הגנות הוותיקות מפני אפליה".

The Jewish mayor of Buczazc told the Christian inhabitants that the Jews were defending Dr. Bloch because of his hatred of Christians and because he wanted to imprison two respectable Catholic priests.
בבוצ'אץ' סיפר ראש העיר בעריש שטרן לתושבים הנוצרים, שהיהודים מגנים על הד"ר בלוך, משום שהוא שונא נוצרים ומשום שרצה להושיב בבית האסורים שני כמרים קתוליים נכבדים.

Ernest Bloch and E. J. Moeran,
ארנסט בלוך וג'ון מוראן,

The boy, Marcel Bloch Dassault, would one day say that the moment he saw Count Lambert fly over the Eiffel Tower,
לימים יספר הנער, מרסל בלוך דאסו, כי בשנייה המכוננת ההיא, כשראה את הרוזן למברט טס מעל מגדל אייפל, החליט להצטרף לאותו

Wanting to yell at Bloch, tell the admiral that the man he wanted to leave in charge of the fleet wasn't the man actually standing here,
הוא רצה לצעוק על בלוך, להגיד לאדמירל שהאיש שהוא רוצה להטיל עליו את הפיקוד על הצי איננו האיש העומד כאן

In media coverage, a volunteer named Phillip Bloch claimed that he visited Abu-Jamal in prison in 1992
בסיקור התקשורתי, מתנדב פיליפ בלוך טען כי הוא ביקר את אבו ג'אמאל בכלא בשנת 1992,

Bloch points to pictures of President Reuven Rivlin and Prime Minister Benjamin Netanyahu and she explains,"Besides the flowers, there were many pictures of rabbis here,
בלוך הצביעה על שתי התמונות מעל ראשה- של נשיא המדינה ראובן ריבלין ושל ראש הממשלה בנימין נתניהו והסבירה:"חוץ מהפרחים,

Dr. Bloch started helping Weizmann in managing the Institute(a challenging task, in view of budgetary difficulties and research requirements).
וד"ר בלוך החל לעזור לד"ר ויצמן בניהול המכון(מלאכה לא פשוטה בהתחשב בקשיי התקציב ובדרישות המחקר).