BLOWN AWAY in Hebrew translation

[bləʊn ə'wei]
[bləʊn ə'wei]
blown away
מחוסל
are finished
wiped out
eliminated
am done
destroyed
dead
blown away
liquidated
במרחק של blown
מרוסק
crushed
smashed
shattered
mashed
broken
mangled
blown away
devastated
comminuted
המומים מ
am blown away
am amazed of
reeling from
מפוצץ משם
שנגוזו

Examples of using Blown away in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
When I read that, I was blown away by those numbers.
וכשקראתי זאת, הייתי בהלם מהמספרים הללו.
She was blown away.
היא הייתי המומה.
I saw women and children lying in the streets, blown away.
ראיתי נשים וילדים שוכבים ברחובות, מפוצצים.
Anything that was not tied down was blown away.
כל מה שלא צריך להיות תקוע הוא התפוצץ.
I was… blown away.
אני, זה היה פיצוץ.
It came down and then withered… as dry grass blown away into dust leaving nothin'.
היד הושטה וקמלה…"כעשב יבש, פרחה לאבק, ולא השאירה דבר.
get ready to be blown away by Camp Rock!
תתכוננו להיות מרוסקים ממחנה הרוק!
You would be blown away.
אתה תהיה בהלם.
I was blown away, man.
הייתי מפוצץ משם, איש.
You know, I was blown away that the square of the hypotenuse was the sum of the squares of the opposite sides.
אתה יודע, הייתי blown away שהכיכר של האלכסון היה סכום הריבועים של צדי המתרס.
Truth be told, our scientists were blown away by the efficiency of your systems.
למען האמת, המדענים שלנו היו במרחק של blown יעילות של המערכות שלך.
Pochenko gets blown away after making these wild accusations about something going on in the government in the highest levels.
פוצ'אנקו מקבל blown away לאחר ביצוע האשמות פרועות כאלה משהו על קורה בממשלה ברמות הגבוהות ביותר.
you will be blown away.
ואתה תהיה מרוסק.
I started reading in Matthew's gospel and was just blown away by what I read.
התחלתי לקרוא ב הבשורה של מתיו והיה פשוט המומים ממה שקראתי.
there are no winners, here's nothing but suffering and another life blown away.
אין דבר מלבד כאב וחיים אחרים שנגוזו.
there are no winners there's nothing but suffering and another life blown away.
אין דבר מלבד כאב וחיים אחרים שנגוזו.
Deeks was blown away by the poster's claim and recalls thinking,“Why does no one seem to care about this remarkable case?”.
דיקס היה המום ממה שנטען בפוסטר ונזכר שהוא חשב לעצמו,“למה נראה כאילו אף אחד לא מתייחס למקרה המרשים הזה?”.
I was similarly blown away by how good the roads were in most of southern Africa
גם אני הייתי מפוצץ עד כמה הדרכים היו ברוב דרום אפריקה וחלקים ממזרח אפריקה,
Yet, she was still blown away by the response to the Indigogo campaign to fund the Muse headband.
עם זאת, היא עדיין היתה מנופחת מהתגובה על קמפיין האינדיגוגו כדי לממן את סרט המוזה.
I was blown away by this meeting and thought maybe some of the readers of my Facebook page might enjoy hearing about it.
הייתי נסערת אחרי הפגישה הזו וחשבתי לעצמי שאולי כמה מהחברים שלי בפייסבוק ישמחו לשמוע על זה.
Results: 69, Time: 0.0729

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew