BONSAI in Hebrew translation

• בונסאי
• בונזאי
• bonsai
• עצי הבונסאי

Examples of using Bonsai in English and their translations into Hebrew

Where do you want these bonsai trees?
איפה אתה רוצה את עצי הבונזאי האלו??

especially in Bonsai.
במיוחד במובייל.

Uncle Bonsai.
דוד מדהלה.

What… Are you smoking the bonsai?
מה זה, אתם מעשנים את הבונסאי?

Bonsai and okimono are also sometimes displayed there, although traditionally, bonsai were considered to be too dirty for such a highly respected place.
לעיתים מציגים בטוקונומה גם עצי בונסאי, אך באופן מסורתי אלה נחשבים מלוכלכים מדי עבור מקום מכובד זה.

Bonsai is a Japanese word of Chinese origin composed of two letters(Pen sai),
בונסאי היא מילה יפנית ממוצא סיני מורכב שתי אותיות(עט סאי),

And she loves bonsai trees, which I know is totally random, but I mean, find it adorable.
והיא אוהבת עצי בונזאי. ואני יודעת שזה חסר מטרה, אבל אני כאילו, מוצאת שזה מקסים.

Stil Bonsai Hotel is a 3-star comfortable guesthouse, located walk from the beach.
Stil Bonsai מסורתי הוא מלון בעל 3 כוכבים הממוקם 10 ק"מ מ-Ethnological Museum of Majorca.

A Bonsai Tree planted in 1626 survived the atomic bomb at Hiroshima and now resided in a U.S. Museum.
עץ בונסאי שניטע בשנת 1626 שרד את פצצת האטום בהירושימה ומתגורר כיום במוזיאון בארה"ב.

So what, if I eat… this bonsai tree, I automatically become fun and interesting, do I?
אז מה, אם אני אוכל… את העץ בונזאי הזה, אני אוטומטית יהפוך להיות כיפי ומעניין, נכון?

Bonsai persimmon presented to President Ronald Reagan by the King of Morocco in 1983. National Bonsai and Penjing Museum,
בונזאי אפרסמון שניתן במתנה לנשיא ארצות הברית רונלד רייגן מאת מלך מרוקו בשנת 1983.

Guests can reach Stil Bonsai Hotel from Son Sant Joan airport within 50 minutes' drive.
האורחים יכולים להגיע לStil Bonsai ברכב מנמל התעופה פלמה דה מיורקה ב-50 דקות.

Bonsai and okimono are also sometimes displayed there, although traditionally, bonsai were considered to be too dirty for such a highly respected place.
לעתים מציגים בטוקונומה גם עצי בונסאי, אך באופן מסורתי אלה נחשבים מלוכלכים מדי עבור מקום מכובד זה.

I won't be able to go with you to the bonsai expo.
אני לא אוכל לבוא איתך לתערוכת עצי הבונסאי.

I was doing research on bonsai trees, but as soon as I typed in"tiny trimmed Asian".
רק עשיתי מחקר על עצי בונזאי, אבל ברגע שהקלדתי אסיאתיים קטנים וגזומים… בסדר.

To create a bonsai, it is necessary to trim the leaves and small shoots from the bottom of the boxwood bush.
כדי ליצור בונסאי, יש צורך לקצץ את העלים ואת יורה קטנים מלמטה של בושם עץ.

The word bonsai is often used in English as an umbrella term for all miniature trees in containers or pots.
באנגלית למילה Bonsai שימוש רחב יותר לכל העצים המיניאטוריים, המטופחים במיכלים או בעציצים.

A Bonsai Tree planted in 1626 survived the atomic bomb at Hiroshima and now resides in a U.S. Museum.
עץ בונסאי שניטע בשנת 1626 שרד את פצצת האטום בהירושימה ומתגורר כיום במוזיאון בארה"ב.

Description: So maybe you have had sushi before, but have you tried it at Bonsai Sushi?
Bonsai Sushi- אז אולי אכלתם סושי בעבר, אבל מעולם לא טעמתם סושי כמו Bonsai Sushi?

giving it the appearance of bonsai or forming a dwarf from a plant.
נותן לו את המראה של בונסאי או להרכיב גמד מצמח.