Examples of using Both worlds in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I really love both worlds.
אני באמת אוהב את שני העולמות.A combination of both worlds.
Working in the M.E. 's office is the best of both worlds.
העבודה במשרד הבוחן הרפואי זה הטוב ביותר משני העולמות.Then you rock out the show You get the best of both worlds.
ותפציצי בהופעה את נהנת משני עולמות.I enjoy both worlds.”.
אנחנו נהנים משני העולמות".Both worlds: business and family?
שני העולמות- קריירה ומשפחה?Yes, this place exists in both worlds.
כן, המקום הזה קיים בשני העולמות.Only a few occupy both worlds.
מעטים בלבד חיברו שני עולמות.Trying to straddle both worlds.
לנסות להטלטל בין שני עולמות.We have connections from both worlds in a single place.
חיבור מעניין בין שני העולמות במקום אחד.Because it's the best of both worlds.
בגלל זה את הטוב שבשני העולמות.in a sense, in both worlds at one time.
במובן מסוים, בשני עולמות בו-זמנית.Emília is the best of both worlds, both beautiful and intelligent.
אמיליה היא הטוב ביותר משתי העולמות, גם יפה וגם חכמה.All the world is a stage." Or in this case, both worlds.
כל העולם במה"… או במקרה זה, שני העולמות.Best of both worlds.
הטוב משני העולמות.Once we do that, it is possible to live in both worlds.
אם רוצים, מסתדרים גם כאשר חיים בשני עולמות.Why can't I enjoy both worlds?”.
מדוע שלא אוכל להינות משני העולמות?".our current policy is the worst of both worlds.
היא הרע ביותר של שני העולמות.Belong to both worlds.
להיות שייך לשני העולמות.It belongs to both worlds.
הוא שייך לשני עולמות.
