BOTTLING in Hebrew translation

• בקבוק
• הביקבוק
• בקבוקים
• בקבוקי
• לבקבוקי
• הבִקבוק

Examples of using Bottling in English and their translations into Hebrew

Mineral water bottling.
מילוי המים לבקבוקים.

Our range will satisfy all your bottling and packaging machine requirements.
הטווח שלנו יספק את כל דרישות הבקבוק והאריזה שלך.

This factory is to create many opportunities through water bottling.
מפעל זה ייצור הזדמנויות רבות באמצעות ביקבוק מים.

The Gravity and Pressure/Gravity Fillers are suitable for bottling virtually any water-thin to medium consistent viscosity liquid.
חומרי מילוי הכבידה והלחץ/ הכבידה מתאימים לבקבוק כמעט כל נוזל צמיגות אחיד במים עד בינוני.

Hielscher ultrasound is being used in bottling and filling machines for the on-line container leak testing of bottles and cans.
אולטרסאונד Hielscher נמצא בשימוש הביקבוק ומילוי מכונות עבור בדיקות דליפה מיכל on-line של בקבוקים ופחיות.

After bottling, the wine continued to mature in bottle for additional of 6 months in the winery's cellar prior to its market release.
לאחר בקבוקו, היין אף המשיך להתבגר בבקבוק למשך כ-10 חודשים נוספים לפני שחרורו לשוק.

Dispersion: Prior bottling, most wines are treated with additives,
נפיצה: הביקבוק לפני, רוב היינות מטופלים עם תוספות,

sound, I need to talk about bottling you.
אני צריכה לחשוב על לשים אותך בבקבוק.

They like hiney-shaking hussies with more plastic in them than a Coca-Cola bottling plant.
הם אוהבים מופקרות hiney רועדת- עם פלסטיק יותר בם… מ… מפעל לבקבוקי קוקה קולה.

Before bottling, whisky is diluted to around 40% alcohol by volume by the addition of water, which changes the taste significantly.
לפני הבִקבוק- הוויסקי הראשוני מדולל בדרך כלל לכ-40% כוהל על ידי הוספת מים, שמשנים את הטעם באופן משמעותי.

After the aging process and before bottling, the whiskey undergoes an additional filtering process- making it the only whiskey in the world that undergoes double charcoal filtration.
לאחר תהליך היישון ולפני הביקבוק עובר המשקה תהליך סינון נוסף- פעולה ההופכת אותו לוויסקי היחיד בעולם שעובר סינון פחם כפול.

We thought that a winery of our size cannot afford an automatic bottling system and waited for the establishment of portable systems.
חשבנו, שיקב בגודל שלנו אינו מצדיק מערך בקבוק אוטומטי עצמאי וחכינו להקמת מערכי בקבוק אוטומטיים ניידים.

Before bottling, the whisky is diluted to around 40 vol-% by the addition of water, which changes the taste significantly.
לפני הבִקבוק- הוויסקי הראשוני מדולל בדרך כלל לכ-40% כוהל על ידי הוספת מים, שמשנים את הטעם באופן משמעותי.

After racking, the wine undergoes hot and cold stabilization and 0.45 micron filtration before bottling.
לאחר שפיות- ייצוב חום וקור וסינון ברמה של 0.45 מיקרון לפני הביקבוק.

but also bottling alcoholic beverages on drums.
אלא גם בקבוק משקאות אלכוהוליים על תופים.

Each bottling forms a limited edition of no more than 350 hand-numbered bottles- so each bottle is unique and unrepeatable.
כל חבית יוצרת מהדורה מוגבלת של בקבוקים, ממוספרים ידנית- מקסימום 350 בקבוקים מכל חבית- כך שכל בקבוק הוא ייחודי ובלתי ניתן להפקה מחדש.

champagne, bottling, packaging, storage and sale.
champagnization, הביקבוק, אריזה, אחסון ומכירה.

The 25-year bottling, despite being more expensive than the 20-year bottling,
בקבוקי ה-25 שנים, על אף היותם יקרים יותר,

He owns a bottling plant in D.C. and I spoke to him about our problem.
בבעלותו מפעל בקבוקים בבירה ודיברתי איתו בקשר לבעייתנו.

Adding it with fashionable devices for bottling and mixing drinks,
הוספת אותו עם מכשירים אופנתיים עבור בקבוקי ומשקאות ערבוב,