BUFF in Hebrew translation

• חובב
• להבריק
• בעירום
• ה אף
• הבנדנה
• חובבי
• באפ

Examples of using Buff in English and their translations into Hebrew

Your Honor, our client is a World War II buff.
כבודו, מרשנו הוא חסיד של מלחמת העולם השניה.

Come on, Buff, be a lonely drunk.
קדימה, באפי, תהיי השיכורה הבודדה.

They can buff that shit out.
הם יכולים לתקן את זה.

Take a buff and put it on.
קחו בנדנה וחבשו אותה.

A collagen buff"?
טיפולון של קולגן"?

So, Buff, study tonight?
אז, באפי, לימודים הערב?

Get the Drake buff.
קחי את הבנדנה של דרייק.

Buff, I'm storming off.
באפי, אני עוזבת בסערה.

Gosh, Buff. That's really pathetic.
אלוהים, באפי, זה מעורר רחמים.

Hey, Buff.
היי, באף.

Buff,'cause I got the stuff.
באף כי אני מגניב.

So… big music buff, huh?
אז… חובבת מוזיקה גדולה, אה?

Buff it out real good.
וימרקוהו עכשיו בסדר גמור.

Were you as buff then?
היית יפה אז?

It's Robert De Niro, but, like, super buff, like in Cape Fear.
זה רוברט דה נירו,"כמו סופר באף ב"פסגת הפחד.

Rachel Buff, sir, Class of'99.
רייצ'ל בופ אדוני. מחזור 99.

I may not be a huge classic film buff, but I have read Cyrano.
אולי אני לא חסידה נלהבת של סרטים קלאסיים, אבל קראתי את"סייראנו".

No, Buff.
לא, באף.

If you're a classic car buff, wouldn't you love to see these vehicles in person?
אם אתם חובבי רכבים קלאסיים, לא הייתם רוצים לראות את כלי רכב אלו באופן אישי?

If you're a history buff, you will come alive in Old San Juan,
אם אתם חובבי היסטוריה, אתם תוקסמו בעיר העתיקה של סן חואן,