BUFF in Slovenian translation

• buff
• buffy
• ljubitelj
• navdušenec
• usjajiti

Examples of using Buff in English and their translations into Slovenian

Well, he's buff.
No, postaven je!

Buff everyone's helmet.
Zloščil vsem čelade.

And you call yourself a film buff?
Ti se imaš za filmskega navdušenca?

This one is buff, for your bit of stuff!
Tole je pravo za tvojo zabavo!

History buff such as yourself ought to know better.
Takšen poznavalec zgodovine kot si ti, bi moral vedeti več kot to.

Buff and beautiful.
Nabita in lepa.

Only Arnold's all tall and buff and hot.
je Arnold velik in nabit in vroč.

to think I was the film buff!
sam filmski občudovalec.

Your Highness, sand or buff?
Visokost, peščene barve ali siva?

The effect of blind man's buff.
Učinek slep za buff.

The photographer wanted me to look more buff.
Fotograf je hotel, da bi zgledal bolj nabit.

a really buff guy.
Zares napihnjen moški.

Now buff it lightly.
Zdaj ga brusi rahlo.

Better known as Buff.
Bolje znanim kot Buco.

Your marriage may need a buff and polish.
Vaša poroka bo morda potrebovala božič in lak.

Never have I ever slept in the buff.
Nikdar nisem spal v krsti.

He's-- He's a huge history buff.
On je… On je velik poznavalec zgodovine.

She never said anything about him being buff.
Nikoli ni rekla, da je postaven!

You think he's buff?
Ali misliš, da je postaven?

Until then I was just a movie buff.
Do takrat sem bil samo filmski lepotec.