BUILT INTO in Hebrew translation

• מובנה בתוך
• נבנה לתוך
• מובנית בתוך
• המובנות
• בנוי לתוך
• בנויה לתוך
• המובנה בתוך
• המובנית לתוך
• שנבנו לתוך
• מובנים בתוך

Examples of using Built into in English and their translations into Hebrew

Then we simply use the ICS- Internet Connection Sharing mechanism built into Windows.
אז אנחנו פשוט להשתמש ICS- שיתוף חיבור לאינטרנט מנגנון מובנה לתוך Windows.

With its stunning lonely setting, built into a cliff face,
עם נוף מרהיב, בודד שלה, מובנה בתוך צוק בפנים,

Arpa domain tree, as built into DNS, requires that an additional RR type- the pointer(PTR)
Arpa תחום העץ, כמו שנבנה לתוך DNS, דורש משאב נוסף להקליט(RR)

Built into the latest version of A/pple's iOS 7 mobile operating system that lets/Phones and/Pads.
מובנה בתוך הגרסה האחרונה של A/pple של iOS 7 מערכת הפעלה ניידת שמאפשרת/טלפונים/רפידות.

When the filmmakers arrived at the point where the time machine would be built into a car, the art department was instructed to come up with designs for the DeLorean.
כאשר היוצרים הגיעו להחלטה שמכונת הזמן תהיה מובנית בתוך מכונית, מחלקת העיצוב האמנותי הונחתה לבוא עם עיצובים לדלוריאן.

They are able to recharge the linear generators built into the reference magnets,
הם מסוגלים לטעון את הגנרטורים ליניארי שנבנה לתוך מגנטים התייחסות, ולכן מספיק זמן

Can you think of other examples where tailor-made data collection has the biases of the data collector built into it?
האם אתה יכול לחשוב על דוגמאות אחרות בהן איסוף נתונים תפורים יש ההטיות של אספן נתונים מובנה בתוך זה?

Do you have any idea how many firewalls and built into a system like that?
האם יש לך מושג כמה חומות אש ונבנה לתוך מערכת כזאת?

The next possible option to hide sockets in the kitchen is to use wiring devices built into the furniture.
האפשרות הבאה האפשרית כדי להסתיר שקעים במטבח היא להשתמש במכשירים חיווט מובנה בתוך הרהיטים.

it has to be built into the structure of the system.
היא צריכה להיות מובנית בתוך מבנה המערכת עצמה.

But what I was amazed about is this reverse engineering and know-how that's built into this little two meters of space.
אבל מה שהייתי נדהם לגביו היה ההנדסה לאחור הזו והידע שהיה בנוי לתוך 2 המטרים הרבועים הקטנים האלו.

There will be a high security feature built into the coin, which has been added to protect against future counterfeit.
תכונת אבטחה גבוהה בנויה לתוך המטבע כדי להגן עליו מפני זיוף בעתיד.

Central locking system can be controlled remotely by a small transmitter built into the key ignition,
מערכת נעילה מרכזית יכול להיות נשלט מרחוק באמצעות משדר קטן שנבנה לתוך מפתח הצתה,

The idea is that every seat on an aircraft would have a device built into the back, known as a vortex ring generator.
הרעיון הוא שכל מושב על מטוס יהיה מכשיר מובנה בתוך הגב, המכונה גנרטור טבעת מערבולת.

Looking at the memory monitor built into Android, of the 5.6GB of RAM available,
כאשר מסתכל על צג הזיכרון המובנה בתוך אנדרואיד, של 5.6GB של זיכרון RAM זמין,

took… and built into this-- a true community of vampires.
את מה שיש לנו, מה מרסל, למעשה, לקח… ונבנה לתוך זה-.

There are a number of sensors built into the TravelMate so it will not bump into obstacles
ישנם מספר חיישנים שנבנו לתוך ה-TravelMate כך שזה לא תיתקל במכשולים,

There is a quick and easy battery life test built into your device, if you do a little bit of math- the Usage and Standby times.
ישנו מבחן חיי סוללה קל ומהיר המובנה בתוך המכשיר שלכם, אם אתם מוכנים לעשות קצת חשבון בראש: זמני השימוש וההמתנה.

These solutions can either be built into guns during manufacturing
פיתרונות אלה יכולים להיות מובנים בתוך הנשק החל משלב הייצור

as the creator knew that someone would try and built into it a fail-safe;
שהיוצר יודע שמישהו ינסה לבנות לתוך זה אל-כשל;