BUILT INTO in Hungarian translation

• beépítve
• építettek be
• beépült
• beleépítve
• épül be
• építenek be
• épített be
• beépülnek
• épít-ba

Examples of using Built into in English and their translations into Hungarian

there's one feature built into Mac OS X
van egy olyan funkció, amely beépült a Mac-be, amit nem csak tudni,

Regular meetings are built into the personal tutorial system
A rendszeres találkozók vannak beépítve a személyes bemutató rendszer

Why the internet, why are such quietness and secretiveness built into the house, why replace the electricity with a communication system?
Miért Internet, miért olyan titkos, és miért épül be csendben a házba/lakásba, miért cserélik ki az áramrendszert ilyen kommunikációs rendszerre?

In addition, I have a hamburger mat filter built into the right corner from the look of the input
Ezen kívül van egy hamburger mat szűrőt építettek be a jobb sarokba a megjelenés a bemeneti

there's a feature built into Mac that you should not only know about, but use.
van egy olyan funkció, amely beépült a Mac-be, amit nem csak tudni, hanem használni kell.

the patient whereas the other one(secondary) is built into the removable part of the dentures.
a másik- secunder- korona a kivehető részbe van“beleépítve”.

A microphone is built into the tomograph apparatus
Mikrofon van beépítve a tomográf készülékbe,

There are video sharing capabilities built into Windows Media Connect,
Vannak olyan videómegosztó képességek épít-ba Windows Media Connect,

The PVC wear layer is built into the vinyl planks
A PVC koptató réteg van beépítve a vinil deszka

These modern firewalls often come with additional security systems built into them such as virtual private networks(VPN),
Ezekbe a modern tűzfalakba gyakran építenek be különböző kiegészítő védelmi megoldásokat is, pl. Virtuális Magánhálózat(VPN),

The text selection process is is built into Android-- learn it and you have learned how to use it in this app.
A szöveg kiválasztási folyamat van beépítve Android--tanulni, és megtanulták, hogyan kell használni ezt a app-ban.

If one have these types of clear targets and milestones built into his plan for the year,
Ha ilyen típusú világos célokat és mérföldköveket épített be az év tervébe,

special lenses are built into them that mimic one
speciális lencsék vannak beépítve, amelyek utánozzák az egyik

quite rare that these two disciplines work together, so that pedagogical aspects are built into the exhibition from the beginning.
amikor ez a két tudományterület közösen dolgozik, amikor a kiállításba már elve a pedagógiai szempontok is beépülnek.

which it acquired in 2005 and built into a 500 million user juggernaut.
internetes távközlési szolgáltatást birtokolta, amelyet 2005-ben szerzett, és egy 500 millió felhasználót épített be.

has narrow windows built into the walls for archers
keskeny ablakok vannak beépítve a falakba íjászok

Starting our from his own Nike-Malevich form, in Rome Nádler built into his pictures new forms and colours.
Nádler Rómában saját Nike-Malevics formájától indulva új formákat és színeket épített be képeibe.

The Raster Image Processing(RIS), typically built into the printer, creates a bitmap of the final image in the raster memory.
A raszteres képfeldolgozás(RIS), amely tipikusan a nyomtatóba van beépítve, létrehoz egy bitképet a raszteres memória végső képéről.

The drives of the underground installation represent a complex system of mechanisms that are built into the carriageway near the axis of the hinge flaps.
Drives föld alatti létesítmény jelenthet komplex rendszerét mechanizmusok vannak beépítve az úttest mellett a csukló tengelye szárnyait.

The main altar of the Blessed Sacrament guard the door of the tabernacle cabinet is built into the eternal light candle.
A főoltáron az Oltáriszentség őrzésére szolgáló tabernákulum szekrény ajtajába van beépítve az örökmécs lámpája.