Examples of using Bumping into in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fancy bumping into you here!
Oh, bumping into shit all day.
Adrian, what a coincidence bumping into you here.
You could be in a submarine bumping into a periscope.
יכולת לשרת בצוללת ולהתנגש בפריסקופ.Usually happens after I fall or bumping into something.
Okay, Mom. Always great bumping into you.
טוב, אמא, תמיד נחמד להיתקל בך.As fun as it is bumping into Zoe, they have these things now called dates you can actually plan in advance.
עם כמה שהיה נחמד להיתקל בזואי, יש משהו שנקרא"דייט" ואפשר לתכנן אותו מראש.I shuffle around, occasionally bumping into people, unable to apologize
Spatial Perception allows you to walk toward your friend without bumping into someone else or stepping on anyone's new shoes.
תפיסה מרחבית מאפשרת לך ללכת לכיוון החבר שלך בלי להיתקל במישהו אחר או לדרוך למישהו על הנעליים החדשות.Look, we kept bumping into each other, and, well, sicing the cops on you was the fastest thing I could think of to get you off my tail.
תראה, אנחנו ממשיכים להיתקל אחד בשני, אז… לשלוח עליך את השוטרים נראתה לי הדרך הכי מהירה להוריד אותך מהזנב שלי.Once upon a time… in a kingdom far away… a certain man… and a slightly less certain woman… kept bumping into one another.
When you live on a tiny island like Manhattan the odds of bumping into the one who broke your heart are incredibly high.
כשאתה חי על אי קטן כמו מנהטן… הסיכוי להיתקל באחד… שישבור את ליבך גבוה.And it also gives Peter a 1 in 285,000 chance of bumping into any one of these special ladies on a given night out.
וזה גם נותן לפיטר סיכוי של 1 ל 285, 000 להתקל בכל אחת מהנשים האלו בכל יציאה לילית.only one losing things, dropping things, bumping into walls, and forgetting names within five seconds of meeting someone.
They even had to create a whole new program to ensure the animals could run without bumping into each other.
הם אפילו היו צריכים ליצור תוכנית חדשה לגמרי כדי להבטיח את החיות יכול לרוץ בלי להיתקל זה בזה.myself to think and write, even though I usually end up bumping into a friend.
למרות שבדרך כלל, אני נתקלת בחברה בסופו של דבר.I can't walk through my casino without bumping into you and that other one.
אני לא יכול ללכת בקזינו שלי בלי להיתקל בך ובשוטר השני.We just kinda kept bumping into each other, and…
Soon, constantly bumping into her reflections and conflicting with them,
So if the temperature is slow, these guys might be really creeping along, barely bumping into each other.
