BUT IT WAS FUN in Hebrew translation

• אבל זה היה כיף
• אבל זה היה משעשע
• אבל זה היה מהנה

Examples of using But it was fun in English and their translations into Hebrew

That was pretty long, but it was fun.
זה היה ארוך מאוד, אבל משעשע.

It was a little scary at first, but it was fun.
זה היה מפחיד בהתחלה אבל כיף מאוד.

I was scared at first but it was fun.
זה היה מפחיד בהתחלה אבל כיף מאוד.

It was really scary at first but it was fun.
זה היה מפחיד בהתחלה אבל כיף מאוד.

The competition was tough, but it was fun.
התחרות היתה קשה אבל מהנה.

It is only 5 holes but it was fun.
אמנם היינו רק חמישה אבל היה כיף.

He wasn't perfect but it was fun.
הוא לא היה מושלם, אבל הוא היה מהנה.

And it was really hot, but it was fun.-.
היה מאוד חם, אבל היה כיף.

That was not such a great movie, but it was fun.
זה לא היה סרט גדול, אבל היה משעשע.

That was a little racist, but it was fun.
זה היה קצת גזעני, אבל מהנה.

It was scary at first, but it was fun.
זה היה מפחיד בהתחלה אבל כיף מאוד.

I don't know whether I was good or not, but it was fun.
אני לא יודע אם אני צריך להרגיש אשם או לא, אבל היה כיף.

It wasn't a good showing, but it was fun making it..
אני זוכר שזה לא היה ממש טוב אבל היה כיף ליצור את זה.

Playfully until the end, but it was fun.
היה משחק צמוד עד הסיום, אבל היה כיף.

Until it got stupid. But it was fun.
עד שזה נהיה טיפשי, אבל היה כיף.

But it was fun watching the winners parade down Main Street USA,
אבל זה היה כיף לראות את מצעד הזוכים במורד הרחוב הראשי ארה"ב,

It was hard not to laugh because you don't think of one of your teammates like a sideline reporter, but it was fun.
זה היה קשה שלא לצחוק במהלך הראיון בגלל שלא חשבת לעולם שאחד מהחברים שלך לקבוצה יתפקד פתאום כשדר קווים, אבל זה היה כיף".

because some people bathe more than others around here, but it was fun.
חלק מתרחצים יותר מאחרים, אבל זה היה מצחיק. כן.

I know we were only going out for a couple of months… but it was fun, dred. You made me feel like feel good, you get me?
זה זה אני יודע שאנחנו יוצאים רק כמה חודשים… אבל זה היה כיף, את גרמת לי להרגיש טוב את מבינה אותי?

catchy song, but it was fun to see how the world chooses Neta,
שיר קצבי וקליט, אבל היה כיף לראות איך העולם בוחר דווקא בנטע,