CAN'T HELP in Hebrew translation

• לא יכול לעזור ל
• לא יכול לשלוט
• לא אוכל לעזור ל
• לא שולטת
• לא שולט
• לא יכול להימנע
• לא יכולים להתאפק
• לא יכול לעצור
• איני יכול לעזור ל
• לא יכול למנוע
• לא יכול לסייע ל
• לא יכול לעזור

Examples of using Can't help in English and their translations into Hebrew

I can't help it! My body's rejecting it!
אני לא שולט בזה, הגוף שלי דוחה את זה!

I can't help where the forces of darkness attack me.
אני לא שולטת במקומות בהם כוחות האופל תוקפים אותי.

You can't help it.
אתה לא יכול להימנע מכך.

I don't want to be like this, but I can't help it.
אני לא רוצה להיות כזה, אבל אני לא יכול לשלוט בזה.

And blowflies just can't help themselves.
וזבובי נפחא פשוט לא יכולים להתאפק.

If you don't tell me, I can't help you.
אם לא תגיד לי, אני לא אוכל לעזור לך.

I did this because I can't help myself around you.
עשיתי את זה כי אני לא יכול למנוע את עצמי ממך.

I can't help it, Nate.
אני לא יכול לעצור את זה, נייט.

I-I can't help you.
איני יכול לעזור לך.

I can't help it, I feel like a teen heartthrob.
אני לא שולט בזה, אני מרגיש כמו הידלקות של צעירות.

But I can't help it. My wife knows it.
אבל אני לא יכול להימנע מזה, אשתי מודעת לזה.

I can't help the way they look at me, Joe.
אני לא שולטת באיך שהם מסתכלים עליי, ג'ו.

It's an evil thought, but I can't help it.
זה מחשבה רעה, אבל אני לא יכול לשלוט בזה.

Some people can't help themselves.
יש אנשים שלא יכולים להתאפק.

If the attorney general can't help you, how can I?
אם התובע הכללי לא יכול לסייע לך, כיצד אני יכול?.

I can't help it.
אני לא יכול לעצור בעד זה.

I can't help what the papers say.
אני לא יכול למנוע מה שכתוב בעיתונים.

I can't help it.
אני לא יכול להימנע מכך.

I can't help it. You're so hot.
אני לא שולט בזה, את כזו לוהטת.

I try not to think about it, but sometimes I can't help it.
אני מנסה שלא לחשוב על זה, אבל לפעמים אני לא שולטת בזה.