CAN'T WATCH in Hebrew translation

• לא יכול לצפות
• לא יכול לראות
• לא יכולה להסתכל
• לא מסוגלת לראות
• לא יכולה להשגיח
• לא יכול לעקוב
• לא יכול לשמור
• לא מסוגלת לצפות
• לא רואה
• לא מסוגלת להסתכל
• לא מסוגל להשגיח

Examples of using Can't watch in English and their translations into Hebrew

After Carlos, I can't watch another of mine be eaten alive.
אחרי קרלוס, אני לא יכול לראות עוד אחד משלי נאכל בעודו בחיים.

I can't watch this.
אני לא מסוגלת לראות את זה.

I can't watch him all the time.
אני לא יכולה להשגיח אחריו כל הזמן.

It's private, okay? The O.R. is a private place, and you can't watch.
חדר הניתוח הוא מקום פרטי ואתה לא יכול לצפות.

I can't watch that shit.
אני לא רואה את החרא הזה.

I can't watch this again.
אני לא מסוגלת לצפות בזה שוב.

You can't watch him forever, Buddha-head!
אתה לא יכול לשמור עליו לעד. ראש בודהה!

But I can't watch my friend be killed.
אבל אני לא מסוגלת לראות את חבר שלי נהרג.

I can't watch a good man piss his career down the drain like this.
אני לא יכול לראות איש טוב שהורס את הקריירה שלו כך.

Oh, God, I can't watch.
אלוהים, אני לא יכולה להסתכל.

He was with me, but I can't watch him.
הוא היה אתי, אבל אני לא יכולה להשגיח עליו.

He's really mad at humans(mocking)'cause he can't watch television.
הוא מאוד כועס על בני אדם כי הוא לא יכול לצפות בטלויזיה.

I can't watch!
אני לא מסוגלת להסתכל!

But I can't watch this scene.
אבל אני לא מסוגלת לצפות בסצנה הזו.

I'm sorry. I can't watch the dog tonight.
מצטער, אני לא יכול לשמור על הכלב הערב.

I can't watch movies with other people.
אני לא רואה הרבה סרטים עם אנשים אחרים.

Hey, maybe you can't watch me being killed?
היי, אולי את לא מסוגלת לראות גם אותי נהרג?

I can't watch you go through another procedure that will break your heart.
אני לא יכול לראות אותך לעבור הליך אחר כי ישבור את לבך.

Oh, my God! Oh, my God, I can't watch.
אלוהים, אלוהים, אני לא יכולה להסתכל.

Can't watch his own daughter.
לא מסוגל להשגיח על הבת שלו.