Examples of using Can conceive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know how one can conceive it?
אתה יודע איך בן-אדם יכול להשיג אותו?a lucky can conceive as of right to the imagination of the country of the future.
סוג יכולה להרות זה לדמיון של המדינה של העתיד.it's probably so different from anything our species can conceive, there's no point in even thinking about it.
הוא בוודאי כל-כך שונה ממה שהגזע שלנו יכול להבין, כך שאין טעם אפילו לחשוב על זה.I believe the greatest gift I can conceive of having from anyone is to be seen by them, heard by them, understood by them
אני חושב שהמתנה הטובה ביותר שאני יכול להעלות על הדעת של אחרים היא להיראות I believe the greatest gift I can conceive of having from anyone is to be seen by them, heard by them, to be understood
אני חושב שהמתנה הטובה ביותר שאני יכול להעלות על הדעת של אחרים היא להיראות added that“no one can conceive how such great stones have been so raised aloft,
Family Therapy I believe the greatest gift I can conceive of having from anyone is to be seen by them,
אני חושב שהמתנה הטובה ביותר שאני יכול להעלות על הדעת של אחרים היא להיראות where stones of wonderful size have been erected after the manner of doorways… no-one can conceive how such great stones have been so raised aloft,
נפלא… שהוקם כמשפט פתחים, כך בפתח נראה הועלה על פתח; ואף אחד לא יכול לתפוס איך אבנים גדולות כזה כבר אז מעלים באוויר,In effect, you can conceive from the moment you produce an egg cell
למעשה, אתה יכול להעלות על הדעת מהרגע שאתה לייצר תא ביצית,I believe the greatest gift I can conceive of receiving from anyone is to be seen by them, heard by them, to be understood
אני חושב שהמתנה הטובה ביותר שאני יכול להעלות על הדעת של אחרים היא להיראות It is a paradox that when you have everything your mind can conceive of, your needs are simple and for exactly what you need rather than acquiring
זה פרדוקס שכאשר יש לכם כל דבר שהמינד שלכם יכול להעלות על הדעת, צרכיכם פשוטים ובדיוק מה שאתם צריכים,We can conceive of one form of religion being comprised in Buddhism,
Hence if we can conceive that these Folk Spirits,
The problem is that there is no way that I can conceive the euro continuing, unless and until all of the members of the euro zone become politically integrated-- actually even just fiscally integrated won't do it," Greenspan said.
הבעיה Since launching out business in 1985 we have had the opportunity to construct almost any kind of furniture the mind can conceive, as we take our customers vision forward to create furniture that catches the eye and inspires the imagination.
במשך השנים יצרנו כמעט כל רהיט שניתן להעלות על הדעת, כאשר אנחנו לוקחים את החזון של הלקוח קדימה ומצליחים לבנות ריהוט שתופס את העין ומסעיר את הדמיון.Unfortunately, not every woman can conceive at this age, so surrogacy and often oocyte donation give the real opportunity for the family to get the desirable baby, if the biological clock
למרבה הצער, לא כל אישה יכולה להיכנס להריון בגיל זה, ולכן אימהות פונדקאית ולעתים קרובות תרומה ביצית Unfortunately, not every woman can conceive at this age, so surrogacy and often oocyte donation give
למרבה הצער, לא כל אישה יכולה להיכנס להריון בגיל זה, ולכן אימהות פונדקאית ולעתים קרובות תרומת ביצית,are also strong people- their everyday lives involve far more difficulties than I can conceive, and yet the most notable qualities among the majority of the people I spoke to were optimism and determination.
הם אנשים חזקים- היומיום שלהם מורכב מהרבה יותר קשיים מכפי שאני יכולה לתפוס, ולמרות זאת אופטימיות ונחישות היו תכונות בולטות אצל רוב מי שדיברתי איתם.But, Hume pointed out, we can conceive of a chaotic, erratic world where the future has nothing to do with the past-
Whose mind could conceive of such a bizarre way to kill?
מי מוח יכול להגות אופן מוזר להרוג?
