CAN RELATE in Hebrew translation

• יכול להתייחס
• יכול להתחבר
• יכול להזדהות
• יכול לדבר
• יכול לספר
• יכול לקשר
• מסוגל לספר
• יכולים להתחבר
• יכולים להתייחס
• יכולה להתחבר
• יכולה להתייחס
• יכולות להתחבר
• יכולה להזדהות

Examples of using Can relate in English and their translations into Hebrew

I know some of us feel like we can relate to David here.
אני מכיר כמה מאיתנו מרגישים שאנחנו יכולים להתייחס דוד כאן.

Mind-blowing telenovela twists, but the kind that everyone can relate to.
תפנית מדהימה בטלנובלה, אבל כזאת שכולם יכולים להתחבר אליה.

To be honest, I can relate.
למען האמת, אני יכול להזדהות.

I'm not sure if any of you guys can relate to it.
אני לא בטוח שמישהו מכם יכול להתחבר לזה.

You can relate to at least one of those things.
את יכולה להתחבר לפחות לאחד מהדברים.

I can relate to that.
אני יכולה להתייחס לכך.

Find a voice that women can relate to.
תמצאי דיבור שנשים יכולות להתחבר אליו.

This was a very powerful message that everyone can relate to.
זהו מסר מאוד חזק שכל אחד יכול להתחבר אליו.

I can relate to that so much.”.
אני כל כך יכולה להתחבר לזה.".

This is a story many women around the world can relate to.”.
זהו סיפור שנשים רבות ברחבי העולם יכולות להתחבר אליו".

Believe it or not, I can relate.
תאמיני או לא, אני יכולה להזדהות.

If you can relate to the list above, you're not alone.
אם את יכולה להתחבר לציטוט שלמעלה, את לא לבד.

And maybe I can relate.
ואולי אני יכולה להזדהות.

Both Molly and Gail can relate to that.
גם מולי וגם גייל יכולות להתחבר לזה.

Perfectionism, yes, I can relate to that.
פרפקציוניזם, כן אני יכולה להתחבר לזה.

Every person who has had a true conversion experience can relate with this.
כל אישה שעברה חוויה קשה יכולה להתחבר לזה.

I can relate to everyone of your not me's.
את יכולה לספר לכולן שלא הייתי שלך.

I can relate, Stan.
אנחנו יכולים לספר, סטן.

With this in mind, I believe everyone can relate to this book.
מתוך נקודת המבט הזו, אני חושב שכל אחד יוכל להתחבר לספר.

As usual, I can relate.
כמו תמיד, אנחנו יכולים לדבר.