Examples of using Changed with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The lives he changed with his six blue strings.
את החיים שהוא שינה עם ששת המיתרים הכחולים שלו.Has the balance of power changed with this move?
The week leading up to Trivia Night, something changed with Celeste.
בשבוע שלפני ערב הטריוויה, משהו השתנה אצל סלסט.This all changed with the invention of the Gutenberg printing press around 1450,
terrorism was local and relatively limited, but all of that changed with the flow of information on the Internet that enabled the almost complete nullification of territorial limitations.
הטרור היה מקומיומוגבל יחסית, כל זאת השתנה עם זרימת המידע באינטרנט שאפשרה לבטל כמעט לחלוטין את המגבלה הטריטוריאלית.
Scientists watched as the characteristics of the received waves changed with time, and used the changes as clues to reveal the nature of the phenomena that followed the merger.
מדענים צפו כי המאפיינים של הגלים שהתקבלו השתנו עם הזמן, והשתמשו בשינויים כרמזים על מנת לגלות את אופי התופעות שלאחר המיזוג.But that changed with rugby, as the goal was changed
אבל זה השתנה עם רוגבי, כמו המטרה Scientists watched as the characteristics of the received waves changed with time, then used the changes as clues to reveal the nature of the phenomena that followed the merger.
מדענים צפו כי המאפיינים של הגלים שהתקבלו השתנו עם הזמן, והשתמשו בשינויים כרמזים על מנת לגלות את אופי התופעות שלאחר המיזוג.Our strain gauge measured the pressure differential across a flexible piece of material whose resistance changed with deflection.
מד הלחץ שלנו מדד את דיפרנציאל המאמץ על פני פיסת חומר גמיש, שההתנגדות שלו השתנתה עם ההטייה.And that war changed with the creation of the Iron Dome,
ומלחמה זה השתנה עם הקמתה של כיפת ברזל,But they didn't know whether body odor changed with age in an easily detectable way.
These changed with current fashions of the time,
אלה השתנו עם אופנות משתנות,so ruled the Court, changed with the establishment of the State.
כך פסק בית המשפט, השתנתה עם הקמת המדינה.
This positive attitude changed with time as a result of fears in parts of Israeli society to the effects the massive immigration wave would have.
יחס חיובי זה השתנה עם הזמן עקב חששם של חלקים מהחברה הישראלית מהעלייה ההמונית.But(there is always a“but”) my face, and then my body, changed with TR90, and that gave me back my self-confidence.
אבל(תמיד יש" אבל"), ה פנים של אני ו לאחר מ כן ה גוף ל אני, השתנו עם TR90 וזה החזיר לי את הביטחון העצמי.But all that changed with the rise of totalitarian and fascist movements in Europe,
כל זה השתנה עם עליית התנועות הטוטליטריות והפשיסטיות באירופה,That changed with the 2.6 kernel,
זה השתנה עם Kernel 2.6,What changed with the baby bird, requiring a subsequent change in care,
מה השתנה אצל הגוזל ודרש טיפול מסוג אחר,What changed with the baby bird, requiring a subsequent change in care,
מה השתנה אצל הגוזל שדרש טיפול מסוג אחר?Our strain gauge measured the pressure differential across a flexible piece of material whose resistance changed with deflection.
מד לחץ שלנו נמדד ההפרש לחץ פני פיסת החומר גמישה התנגדות שהשתנה עם סטייה.
