Examples of using Everything changed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It wasn't until 1996 when I started practicing Falun Dafa, that everything changed completely.
Then with one knock on the door, everything changed.
דפיקה אחת על הדלת… והכול השתנה.Everything changed when his daughter Meadow….
A day later everything changed.
למחרת הכול השתנה.Everything changed when she and her boyfriend had a traffic accident.
But everything changed under Harbaugh.
הכל משתנה" של ברכט.When I finally stop fighting God and let Him in, everything changed.
כאשר הסיר לבסוף התנגדויות אלה והניח לאלוהים להיכנס, הכול השתנה.Everything changed when they came home.
אבל הכול משתנה ברגע שהם נכנסים אליכם הביתה.Everything changed into.
הכל משתנה ל.but it did. Everything changed.
אבל זה קרה, הכול השתנה.Everything changed after her 16th birthday.
הכול משתנה ביום הולדתו ה־16.But everything changed after having a baby.
איך הכל משתנה אחרי שיש ילד.when everything changed.
עד שיום אחד הכול השתנה.But, everything changed one morning.
אך הכול משתנה בוקר אחד.In the 15th century everything changed.
במאה החמש-עשרה הכל משתנה.When he finally dropped those objections and let God in, everything changed.
כאשר הסיר לבסוף התנגדויות אלה והניח לאלוהים להיכנס, הכול השתנה.When we arrived here in Jordan, everything changed.
כשאנחנו מגיעים לישראל הכל משתנה.In fact, everything changed in me.
בעיקרון, הכול משתנה בתוכי.Things went well for a while- until the day everything changed.
החיים המשיכו כסדרם- עד שיום אחד הכול השתנה.However, in the movie, everything changed.
אך בסרט זה הכל משתנה.
