Examples of using Everything changed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was 1968 and everything changed.
এরপর ১৯৬৮ এল এবং সব কিছু বদলে গেল।After that, Jones said, everything changed.
স্টিভ বলেন, তারপর তো সবকিছু বদলে গেল।But with the start of the war everything changed.
কিন্তু যুদ্ধ শুরুর পর বদলে গেছে সব।It was during this very same month that everything changed.
এই একই মাসে এই ছিল যে সবকিছু পরিবর্তিত।But this morning everything changed.
কিন্তু সকালটাই বদলে দিলো সবকিছু।After the birth of my first child everything changed.
প্রথম সন্তান জন্মের পরই সব পাল্টে যেতে থাকে।Which rained back down on us, and everything changed.
সেগুলো বৃষ্টির মতো আমাদের ভাসিয়ে দিলো, আর সবকিছু বদলে গেল।But when the war started everything changed.
কিন্তু যুদ্ধ শুরুর পর বদলে গেছে সব।But that morning everything changed.
কিন্তু সকালটাই বদলে দিলো সবকিছু।And she said after that, everything changed.
তিনি বলেন, তারপর তো সবকিছু বদলে গেল।I found Steve, and everything changed.
স্টিভ বলেন, তারপর তো সবকিছু বদলে গেল।We became parents and, in that moment, everything changed.
আমরা বাবা- মা হয়েছি, আর এটাই সবকিছু বদলে দিয়েছে।Phil says:"Everything changed.
স্টিভ বলেন,“ তারপর তো সবকিছু বদলে গেল।And once that started, everything changed.
আর যখন শুরু, পাল্টে গেল সব।Once that started, everything changed.
আর যখন শুরু, পাল্টে গেল সব।But everything changed after the 2013 election.
সবকিছু পাল্টে দেয়২০১৩ সালের নির্বাচন।Everything changed when Roshan entered their lives.
সব কিছুর পরিবর্তন হয়, যখন রাজুর জীবনে আসে সরস্বতী।But at Bugzilla everything changed.
তবে পুজোর মরসুমে সবকিছুই বদলে যায়।But mid-afternoon everything changed.
কিন্তু মধ্যরাতেই পাল্টে যায় সবকিছু।Everything changed after 9/11.
সবকিছুই বদলে যেতে থাকে৯/১১- এর পর।
