EVERYTHING CHANGED in Kazakh translation

• бәрі өзгерді
• бәрі өзгерген
• барлығы өзгеріп
• бәрі өзгереді
• бәрін өзгертті
• бәрі өзгере бастады

Examples of using Everything changed in English and their translations into Kazakh

But on March 13, everything changed.
Бірақ 13 наурыздан кейін бәрі өзгерген.

Then came the war, and everything changed.
Соғыс келіп, бәрін өзгертті.

And then in March, Luke Perry died, and everything changed.
Бірақ содан кейін объявился Чарльз Дарвин және бәрі өзгерді.

From then on, everything changed for Kelly.
Осыдан бастап Майкл үшін бәрі өзгереді.

But after my mother committed suicide, everything changed.".
Бірақ сүйіктімді Настямен таныстырға соң барлығы өзгеріп шыға келді.

After March 23rd, however, everything changed.
Бірақ 13 наурыздан кейін бәрі өзгерген.

Then came the wars, and everything changed.
Соғыс келіп, бәрін өзгертті.

One year later, of course, everything changed.
Бір жылдан кейін міндетті түрде бәрі өзгереді.

Then on March 17th, everything changed.
Содан кейін 27 наурызда бәрі өзгерді.

All was good for the first five years, then everything changed.
Алғашқы 4-5 айда жақсы тұрдық, кейін барлығы өзгеріп сала берді.

But then, on March 13, everything changed.
Бірақ 13 наурыздан кейін бәрі өзгерген.

But the next year, everything changed.
Бірақ келесі жылы бәрі өзгереді.

From that point everything changed.
Сол сәттен бастап бәрі өзгерді.

One month later, everything changed.
Бірақ бір айдан соң барлығы өзгеріп сала берді.

But then, two weeks after opening, everything changed.
Бірақ екі апта бұрын тәліптер оның ауданын басып алған соң, бәрі өзгерген.

It was then that everything changed for John.
Осыдан бастап Майкл үшін бәрі өзгереді.

In 1987, everything changed.
Тек 1999 жылы бәрі өзгерді.

But in an instant, everything changed.
Бірақ бір сәтте бәрі өзгерді.

However, by the early 2000s, everything changed.
Бірақ 2000 жылдардың басында бәрі өзгерді.

Since then, everything changed.
Сол сәттен бастап бәрі өзгерді.