CHEFS in Hebrew translation

• שפים
• השפים
• לשפים
• מהשפים
• טבחים
• ששפים
• chefs
• כשפים
• לשף
• שף
• השף

Examples of using Chefs in English and their translations into Hebrew

So were the chefs of the past mistaken?
האם המונארכים של העבר עשו גם שגיאות?

Some chefs add a bit of brandy as well.
יש הנוהגים להוסיף לאותה כוס גם כף ברנדי.

That's what the chefs go to to use for their cooking.
זה מה שהשפים לוקחים עבור הבישולים שלהם.

Chefs are allowed to make mistakes too.
לגנרלים גם מותר לטעות.

Because lasagna takes two chefs.
מפני שזקוקים לשני שפים ללזניה.

Our own personal chefs.
עם שפים אישיים.

Chefs aren't born, they are made.
המפקדים אינם נולדים, הם הופכים.

What do chefs eat for dinner?
מה טבעונים אוכלים לארוחת הערב?

I thought chefs were rich.
חשבתי שהשפים עשירים.

This is a good news for chefs, but where are they?
אלו חדשות טובות עבור מנהלים, אך מה יעשו הפועלים?

Those chefs on TV act like they're curing leprosy or something.
הטבחים בטלוויזיה מתנהגים כאילו הם מרפאים צרעת או משהו.

Both chefs are well deserving of this prestigious award.
שני המנהיגים האלה היו ודאי ראויים לפרס היוקרתי הזה.

Happy chefs in action.
הכליזמרים השמחים בפעולה.

People like to watch chefs show off their skills.
אנשים אוהבים לראות את המנהיג מפגין כישורי משחק.

Which chefs around the world inspire you?
איזה מנהל בעולם מספק לך השראה?

We're bringing in finest chefs from Europe and Asia.
אנו מביאים את השפים המובחרים ביותר מאירופה ומאסיה.

Please meet our chefs.
נא להכיר את המנהלים שלנו.

Chefs have high public trust.
הנשיא נושא באמון הציבורי הגבוה ביותר.

Why celebrity, award-winning chefs are usually white men.
למה סלבריטאים, עטורת הפרסים השפים הם בדרך כלל גברים לבנים.

They also have chefs.
כן, יש גם מנהיגים.