Examples of using Clad in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A priest clad in a soutane saw us, approached
Clad in wigs, make-up,
עטויים בפאות, באיפור כבד,stainless steel clad copper bars,
When thus found, it was cut with a golden knife by a priest clad in a white robe,
כשמצאו אותו, הוא נחתך בסכין מוזהבת בידי כהן לבוש בגלימה לבנה,Clad in wigs, make-up,
עטויים בפיאות, באיפור כבד,Decades earlier, Bonica had watched them, clad in silver jumpsuits and goggles,
עשורים קודם לכן, בוניקה צפה בהם, לבושים סרבלים כסופים ומשקפי מגן, מבצעים את המופעlying on a ship, attended by three ladies clad in white, sailing into the sun toward the Isle of Avalon.
הוא שוכב על סירה ומטופל על ידי שלוש נשים העוטות לבן ומשיטות אותו אל האי אבלון.These are squat lobsters, clad in furry armor jostling with one another beside the jets of superheated water for the best places,
אלו הם הלובסטרים השפופים עטויים בשריון פרוותי נדחקים אחד בתוך השני לצד סילוני המים הרותחים כדילמצואאת המקוםהכי טוב,guarantees excellent corrosion resistance of clad materials.
מבטיחה עמידות בפני קורוזיה מצוינת של חומרים לבושים.lying on a ship, attended by three ladies clad in white, sailing away into the sunset to Avalon.
הוא שוכב על סירה ומטופל על ידי שלוש נשים העוטות לבן ומשיטות אותו אל האי אבלון.Ladies very impressive physique clad in a bikini, but it does not confuse them.
All except for a choir, clad in black uniforms and led by a boy named Jack.
וחוץ מהמקהלה, כולם עטויים במדים שחורים ומובלים על ידי ילד בשם ג'ק.And let no one tell you that a marine commando who is dropped from a helicopter, clad with a mask and weapon,
ושאף אחד לא יספר שחייל קומנדו המשתלשל ממסוק, עטוי מסכה וכלי נשק,ladies who were not entirely clad.
וגם נשים שלא היו לגמרי לבושות.Support for Israel is reinforced by the sight of tens of thousands of people marching together down Fifth Avenue, all clad in blue and white.
הוא הוסיף כי התמיכה בישראל מקבלת חיזוק ניכר למראה עשרות אלפי האנשים הצועדים יחדיו בשדרה החמישית עטויים כולם בכחול לבן.Clad in long white clothes,
עטוי בבגד לבן ארוך,She set to work, and by-and-by all the town turned out to see the Alderney meekly going to her pasture, clad in dark grey flannel.
היא ניגשה למלאכה, ובתוך זמן קצר התייצבה כל העיירה לראות כיצד הפרה צועדת בהכנעה אל כר המרעה שלה, עטויה בבגד פלנל אפור כהה.Strict Products Inspections to ensue us to provide 100% Titanium clad copper bars and other non-ferrous metals clad composite materials.
בדיקות מוצרים קפדניות שנועדו לספק לנו 100% מוטות נחושת עם חיפוי טיטניום וחומרים מורכבים אחרים עשויים מתכת לבושה.It describes this section as follows:"Who the lovers see clad in greys and purples,
הוא מתאר קטע זה כך:"מי שהאוהבים רואים לבוש בגוונים אפור וסגול,Brad, and Janet perform song and dance routines while clad in lingerie("Rose Tint My World(Floor Show)").
וד"ר סקוט מבצעים מספר שירים וריקודים תוך לבוש בהלבשה תחתונה("Rose Tint My World/Floor Show)".
