Examples of using Clown in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Low ranks circus? Where did you get that clown from?
ואתה והקרקס העלוב שלך, מאיפה הבאת את הליצן, ממרכז הליהוק?I will talk to the bookie and let him know that Clown Baby… has arrived.
אני אדבר עם סוכן ההימורים ואגיד לו שליצן תינוק… הגיע.it's a bit of a clown show.
Dance with a clown group, they go on about their business.
Well, Brad, I'm the type of clown that likes to wear tight pants.
Granny used to be a clown, too.
סבתא הייתה ליצנית גם.Oh yes, I'm the great pretender, just laughing and gay like a clown.".
See, a lot of clown groups don't have the entertainment.
מבין, הרבה קבוצות של ליצנים אין להם את זה.A mature take on the Clown Prince of Crime.
הצצה ראשונה לליצן נסיך הפשע של גות'האם.That time of year. Final exams for Clown College or something.
זאת התקופה מבחני סיום במכללת הליצנים.You look like a clown.
את נראית כמו ליצנית.Having so many clown groups, somebody wants to be the best.
כשיש כ"כ הרבה קבוצות ליצנים, מישהו רוצה להיות הטוב ביותר.Comparing the Clown Prince of Crime.
הצצה ראשונה לליצן נסיך הפשע של גות'האם.The room seemed very bright, the clown wallpaper very yellow and burning.
החדר נראה בהיר מאוד: הטפטים גדושי הליצנים היו צהובים מאוד, בוערים.Who cares that you dressed up as a clown, then scared yourself in many mirrors?
למי אכפת שהתחפשת לליצן והבהלת את עצמך במראות?Q: Why didn't the circus clown feel so bad about his career?
שאלה:"למה ליצנים בקרקסים לא מרגישים כל כך רע בקשר לעבודתם?"?You let this clown hijack your investigation.
נתתם לליצן הזה לחטוף את החקירה שלכם.Between all those victims, they have got enough bones to fill a clown car.
בין כל הקורבנות האלו, יש להם מספיק עצמות למלא רכב ליצנים.Now we're gonna make our own clown cry.
עכשיו נגרום לליצן שלנו לבכות.So that's why it's either a gang or a clown group.
ככה שזה או כנופיה או קבוצת ליצנים.
