Examples of using Colm in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Colm was here.
Colm. whatever happened to your daughter… has nothing to do with us.
Colm brought it over.
קולם הביא את זה.Colm, you gave me 60 quid to get rid of it for you.
קולם, נתת לי 60 פאונד כדי להיפטר מזה בשבילך.Take that, Colm, you dope!
קח את זה, קולם, טמבל!Colm, are you still with us there?
קולם, אתה עדיין איתנו שם?He often cares for his younger brother Colm.
לעיתים קרובות היא מטפלת באחיה הקטן רובי.For the sake of this post I will call him Colm.
Should have just… gone and talked to Colm.
הייתי צריך ללכת לדבר עם קולם.I highly recommend classes with Colm.
We seem to have lost Colm.
In 1970, Colm married Deirdre,
בשנת 1970, קולם התחתן עם דירדר,It's just Ria left strict instructions that no one was to have a key except for Colm for the garden.
ריאה פשוט השאירה הוראות מפורשות, שלאף אחד אסור שיהיה מפתח חוץ מקולם בגלל הגינה.Why don't you ask someone before you do these things, Colm?
למה אתה לא שואל מישהו לפני שאתה עושה את הדברים האלה, קולם?It is the main theme song of the Irish animated film"Song of the sea", written by Bruno Coulais and Colm Ó Snodaigh with additional arrangement and music by Ehud Nathan.
השיר Song of the sea הוא שיר הנושא של הסרט האירי המצויר שנושא את אותו השם. השיר נכתב על ידי Bruno Coulais ו Colm Ó Snodaigh, עיבוד ותוספות מוזיקליות- אהוד נתן.I think maybe knowing Colm as I do, he wouldn't be this motivated to look for something just because his poor old Mommy had some sentimental attachment.
אני חושב שאולי בידיעה קולם כמו שאני עושה, הוא לא יהיה זה מוטיבציה לחפש משהו רק בגלל שהאמא המסכנה שלו היה לה קשר רגשי.Did Colm not tell you?
האם קולם לא אומר לך?Or you come back as Colm.
או שאתה חוזר כקולם.Well, let Colm pay for them.
ובכן, אז קולם ישלם עבורם.Why has Colm been following her?
למה מרגריט רודפת אחריה?
