COMPUTER FILES in Hebrew translation

• קבצי מחשב
• קבצי המחשב
• קובצי מחשב
• בקבצי המחשב
• לקבצי מחשב

Examples of using Computer files in English and their translations into Hebrew

The information held by the Company about you might be held and processed through computer files and/or in written documents.
המידע המוחזק בידי Gett אודותיך עשוי להיות מוחזק ומעובד באמצעות קבצי מחשב ו/או במסמכים בכתב.

The incident involving the Swiss banks involved a leak by a disgruntled employee who stole computer files with bank clients' details and essentially sold them to the highest bidder.
במקרה של הבנקים בשווייץ, היתה זו הדלפה של עובד ממורמר, שגנב קובצי מחשב של לקוחות ומכר אותם לכל המרבה במחיר.

The information held by the Company about you might be held and processed through computer files and/or in written documents.
המידע המוחזק בידי החברה אודותיך עשוי להיות מוחזק ומעובד באמצעות קבצי מחשב ו/או במסמכים בכתב.

So you go to the house, get the computer files and you think you're seeing your conscious walk through the door.
אז אתה הולך לבית, בכדי לקחת את הקבצים מהמחשב ואתה חושב שאתה רואה את המודע שלך נכנס בעד הדלת.

For a spy in a rush to steal large computer files quickly, file-sharing sites are a dream come true.
בשביל מרגל שלחוץ לגנוב קובץ מחשב גדול במהירות, אתרי שיתוף קבצים הם פשוט חלום שהתגשם.

I was thinking of the internal Revenue Service. You know, they have these computer files that.
חשבתי שרשויות מס ההכנסה את יודעת יש להם את קבצי המחשב האלה.

he will remain anonymous, he's refusing to reveal key pieces of information that he's gathered from his father's computer files.
שהוא יישאר בעילום שם, הוא מסרב לחשוף יצירות מפתח של מידע שהוא נאסף הקבצים במחשבו של אביו.

buddies will be in custody soon, thanks to Superman and those computer files he got from the Reich's headquarters.
הודות סופרמן ואת המחשב קבצים אלה הוא קיבל מהמטה של הרייך.

I think Charlie got wind of an assassination plot by one of the other agents… so I want to check his computer files, see if there's any indication of evidence.
אני חושב שצ'ארלי גילה על הרצח מאחד הסוכנים אחרים, אז אני רוצה לבדוק את קבצי המחשב שלו, לראות אם יש שם עדויות.

Cookies and digital markers are small computer files that may be stored on your computer's hard drive
קוקיס וסמנים דיגיטליים הנם קבצי מחשב קטנים אשר עשויים להישמר במחשב שלך

In January 2009 the police raided the French home of Falciani and found computer files on 130,000 potential tax evaders(24,000 from across Europe)
בינואר 2009 פשטה המשטרה על ביתו של פלצ'יאני בצרפת ותפסה קובצי מחשב המכילים פרטים של 130, 000 אנשים שייתכן

(a) An illegal intrusion into material and/or computer files, and/or the transmission of a computer virus to other computers, and/or the use or disruption of other computers,
(א) חדירה בלתי חוקית לחומר ו/או לקבצי מחשב ו/או העברת וירוסי מחשב למחשבים אחרים ו/או שימוש

worked with Microsoft and the National Archives at Kew to prevent a"digital dark age" by unlocking millions of unreadable stored computer files.
מיקרוסופט ועם הארכיון הלאומי, כדי למנוע את"תקופת ימי הביניים הדיגיטלית", על ידי פתיחת מיליוני קובצי מחשב בלתי ניתנים לקריאה.

Many people who have never actively worked with computer files, or, simply, have never encountered printers, do not know
אנשים רבים שמעולם לא פעלו באופן פעיל עם קבצי מחשב, או, פשוט, מעולם לא נתקל מדפסות,

Disk defragmenters detect computer files whose contents are scattered across several locations on the hard disk, and move the fragments to one location to increase efficiency.
תוכנת איחוי יכולה לזהות קובצי מחשב שתוכנם מפוזר ברחבי מספר מיקומים שונים בדיסק קשיח ולהעביר את החלקים השונים למקום אחיד כדי להגביר את יעילות המחשב.

The digital universe- all the data contained in our computer files, historic archives,
המרחב הדיגיטלי- כל הנתונים הכלולים בתוך קובצי המחשב, הארכיוניים ההיסטוריים,

Penetration into material and/or computer files unlawfully and/or transfer of computer virus to other computers and/or use or disruption of other computers- in contravention of the Computers Law, 5755-1995.
חדירה לחומר ו/או לקובצי מחשב שלא כדין ו/או העברת וירוס מחשב למחשבים אחרים ו/או שימוש או הפרעה למחשבים אחרים- בניגוד לחוק המחשבים, התשנ"ה- 1995.

No computer file is going to tell me who I am.
אף קובץ מחשב לא יגיד לי מי אני.

It cannot be saved as a computer file.
אין גם אפשרות לשמירת הפוסט כמו קובץ מחשב.

This is a warrant for computers, files, iPads, smartphones, and papers.
זהו צו למחשבים, קבצים, iPads, טלפונים חכמים, וניירות.