CONGRESSIONAL in Hebrew translation

• ה קונגרס
• הקונגרס
• של הקונגרס של ארצות ה ברית
• congressional
• מהקונגרס

Examples of using Congressional in English and their translations into Hebrew

Political Connections and Congressional Support?
שיהיה לו כוח פוליטי ותמיכה קונגרס?

That's like a Disney version of a congressional committee.
זה כמו גרסת דיסני של ועדת קונגרס.

Jindal reps the first congressional district.
ג'ינדל מייצג את המחוז הקונגרסי הראשון.

This project was revealed in the congressional Rockefeller Commission report in 1975.
הפרויקט נחשף בדו"ח ועדת הקונגרס האמריקני רוקפלר בשנת 1975.

The reauthorization act also legislates increased congressional oversight for emergency disclosures by communication providers undertaken under section 212 of the USA PATRIOT Act.
האישור מחדש חוקק גם פיקוח מוגבר של הקונגרס של ארצות הברית על חשיפה בזמני חירום של ספקי תקשורת שנערכו תחת סעיף 212 של חוק הפטריוט.

However, Death Valley was quickly reopened to mining by Congressional action in June of the same year.
עם זאת, עמק המוות נפתח מחדש במהירות לכרייה בעקבות החלטה של הקונגרס של ארצות הברית ביוני של אותה שנה.

On December 4, Politico reports that the email accounts of four senior officials at the National Republican Congressional Committee(NRCC) were hacked and monitored for months by a probable foreign agent.
לפי הדיווח, התוקפים פרצו לחשבונות מייל של ארבעה עובדים בכירים ב-National Republican Congressional Committe(NRCC) ועקבו אחרי המתרחש בהם במשך כמה חודשים.

However, by prior agreement, Death Valley was quickly reopened to mining by Congressional action in June of the same year.
עם זאת, עמק המוות נפתח מחדש במהירות לכרייה בעקבות החלטה של הקונגרס של ארצות הברית ביוני של אותה שנה.

was known to invite former congressional colleagues to the White House for a drink.
הזמין את חבריו מהקונגרס לבית הלבן למשקה.

Two Congressional hearings have covered the topic,
שני שימועי קונגרס סבבו סביב הנושא, בעוד שרופאי השתלות

So when there's a congressional hearing about this… the illegal surveillance,
אז כאשר יהיה שימוע בקונגרס לגבי זה… המעקב הלא חוקי,

That was congressional candidate Greg Montgomery… And let's open up the phone lines,
זה היה המועמד לקונגרס גרג מונטגומרי ובואו נפתח את קווי הטלפון,

I'm going to have our congressional candidate groom tell you what was really required.
אני אבקש מהחתן שלנו, המועמד לקונגרס, לומר לכם מה נדרש באמת.

However, some new developments have put the congressional aid package on hold for the time being.
אולם כמה פיתוחים חדשים יש לשים את הקונגרס חבילת סיוע בהמתנה לעת עתה.

It is also clear that the Congressional Republicans have an unlimited appetite for such low standards.
זה גם ברור, שלחברי הקונגרס הרפובליקנים יש תיאבון בלתי מוגבל לסטנדרט כזה של התנהגות.

A congressional delegation consisting of over one hundred members was present,
משלחת הקונגרס האמריקני מנתה למעלה ממאה חברים, והסגל הדיפלומטי הזר

A November 15, 2005, Congressional Research Service report entitled“Iran's Influence in Iraq” by Kenneth Katzman did not reach a decisive conclusion on the matter.
דוח של שירות המחקר של הקונגרס מ-15 בנובמבר 2005, הנקרא"השפעתה של אירן בעיראק", מאת קנת כצמן, לא הגיע למסקנה חותכת בעניין זה.

But congressional investigators would eventually cast doubt on the Pentagon's assumptions about how many trucks had been bombed.
אבל חוקרים מטעם הקונגרס הטילו בסופו של דבר ספק בהנחות הפנטגון לגבי מספר המשאיות שהופצצו.

Last month, a Congressional privacy group sent a letter to Google CEO Larry Page requesting information on privacy infringement issues regarding Glass.
בחודש שעבר שלחה קבוצת פרטיות של הקונגרס מכתב למנכ"ל Google, לארי פייג', וביקשה מידע על בעיות הפרת הפרטיות בנוגע ל- Glass.

Congressional approval for the VLA project was given in August 1972,
אישור הקונגרס של ארצות הברית עבור המערך הגדול מאוד ניתן באוגוסט 1972, ובנייתו החלה כ-6