CONTROL OVER THEM in Hebrew translation

• שליטה עליהם
• שליטה על הם
• שליטה עליהן

Examples of using Control over them in English and their translations into Hebrew

only on our site, and thus we do not accept liability for third-party links as we have no control over them.
ולכן אנו לא מקבלים אחריות על קישורים צד ג' שאין לנו שליטה עליהם.

does not yet have control over them.
עדיין אין לו שליטה עליהם.

These events we are unable to experience pleasantly and we have no control over them.
אותם אירועים אנחנו לא מסוגלים לחוות בנוחות ואין לנו שליטה עליהם.

on our site and thus we do not accept liability for third party links as we have no control over them.
ולכן אנו לא מקבלים אחריות על קישורים צד ג' שאין לנו שליטה עליהם.

It is therefore essential that you start practising control over them, and avoid negative thoughts
לכן זה חשוב שתתחילו לתרגל שליטה עליהן, ולהימנע ממחשבות שליליות

And in order to maintain control over them, the servants, the guards and the soldiers who live within reach,
וכדי שתוכלו להמשיך לשלוט עליהם, על השומרים,

he just wants to maintain control over them.
שהוא פשוט רוצה לשלוט עליהם.

and then control over them will be lost by the spring.
ואז השליטה עליהם תאבד על ידי האביב.

The feebleness and slackness of the body is indicated in that it can no longer control its excretory functions, having lost control over them.
התשישות והרפיון של הגוף מתבטאים בכך שאין הוא יכול כבר לשלוט על פעילויות הה ה פרשה של הוא, ב כך ש אבדה ל הוא השליטה עליהם.

It is possible that there are places where the demographic reality does not justify continued control over them.
ישנם מקומות בהם המציאות הדמוגרפית אינה מצדיקה את המשך השליטה עליהם.

maintain physical control over them in a private setting,
להעביר אותם, ולשלוט עליהם פיסית במקום פרטי,

injure someone, or to gain power and control over them, or to persuade someone to believe something that is untrue and harmful.
להשיג כוח ושליטה בהם או לשכנע משהו במשהו שהוא למעשה אינו אמת או פוגע.

We lived in fear of a worldwide nuclear catastrophe, and this fear forced the Soviet Union and the United States to negotiate the reduction of nuclear capabilities and control over them.
אנחנו חיינו בפחד מפני שואה גרעינית כלל עולמית, והפחד הזה אילץ את ברית המועצות ואת ארצות הברית להגיע להסכמה על צמצום היכולות הגרעיניות ועל שליטה עליהן.

of communication between bots, they may lose control over them and who knows, perhaps one day we will really wake up to a brave new world in which the bots will control us through the Matrix.
הם אכן עשויים לאבד שליטה על הם ו מי יודע, אולי יום אחד באמת נתעורר לעולם חדש ואמיץ ש ב הוא הבוטים י שלטו ב אנחנו מבעד למטריקס.

Russia, also expressed with regard to influence over Syria's security forces and the forces fighting in the field and even control over them, has on more than one occasion led to confrontations(most recently in April in the Aleppo region) between militias loyal to each side,
שבאה לביטוי גם בכל הקשור להשפעה על מנגנוני הביטחון הסוריים והכוחות הנלחמים בשטח ואף לשליטה בהם, הובילה לא אחת לעימותים(האחרון בהם באפריל באזור חלב) בין מיליציות הנאמנות לכל צד,

Ads and spam are bad things these days and there are no controls over them.
פרסומות וספאם הם דברים רעים בימינו ואין כל שליטה עליהם או שקיפות”.

Something has control over them.
משהו יש שליטה עליהם.

You have control over them.
יש לך שליטה עליהם.

To lose control over them.
ולגבר לאבד שליטה עליהם.

He has control over them too?
האם הוא שולט גם עליהם?