CONVEX in Hebrew translation

• קמור
• קונבקס
• קמורים
• וקמור

Examples of using Convex in English and their translations into Hebrew

Convex mirrors: this are equally developed that concave mirrors,
מראות קמורה: זה באותה מידה שפותחה מראות קעורה,

I know if there was a convex mirror up there, 27° vertical, 42° horizontal, I could see straight into Matron's bedroom!
אני יודע שאם הייתה מראה קמורה, שם למעלה 27 ° אנכית, 42 ° אופקית, יכולתי להביט ישר לתוך חדר שינה של הגב'!

but not convex, with a soft expression of good-natured charm.
אבל לא קמור, עם הבעה רכה של קסם טוב.

However, in general the Voronoi cells may not be convex or even connected.
אולם, במקרה הכללי, תאי וורונוי יכולים להיות לא קמורים או אפילו לא מחוברים אחד לשני.

Shallow convex surface curvature is characteristic of living organisms,
עקמומיות משטח קמורה ורדודה אופיינית לאורגניזמים חיים, משום שהיא מיוצרת על

A convex lens used to focus the sun' s rays
עדשה קמורה נהגו למקד את השמש' s קרני כדי לייצר חום,

perforated, slightly convex shape, which will give it the final look in a couple of days.
מחוררת וקמורה מעט, שתעניק לה את המראה הסופי תוך מספר ימים.

One day he took us out into the sun and tried to show us how to find the focal length of a convex lens.
יום אחד, הוא לקח אותנו החוצה לשמש וניסה להראות לנו איך למצוא אורך המיקוד של עדשה קמורה.

but not convex, as in King Charles Spaniels.
אך לא בולטת, כמו המלך צ'ארלס ספניאל.

as the increase in Mach number is proportional to only the convex angle of the passage(δ).
והגידול במספר מאך הינו פורפוציונלי לזווית הקמורה של הקטע(δ).

which are constructed as stellations of the convex form.
בנוים כמו כוכב()stellations של צורה קמורה.

It is also important to stretch to the opposite side to decrease the bulge in the back on the convex side of the spine.
חשוב גם למתוח את הצד הנגדי, על מנת להקטין את הבליטה בגב בצד הקמור של עמוד השדרה.

Now the contour of an eye appears black gel varnish round green(an eye turns out visually convex).
עכשיו מתאר את קווי המתאר של העין עם לכה ג'ל שחור סביב הירוק(העין הופכת קמורה חזותית).

as the increase in Mach number is proportional to only the convex angle of the passage(δ).
והגידול במספר מאך פורפוציונלי לזווית הקמורה של הקטע(δ).

HSW was founded in 1998 by Marshall Brain, a university professor in North Carolina, and was sold to Convex in 2002.
אתר HSW הוקם ב-1998 על ידי פרופסור מרשל בריין, שמכר אותו ב-2002 לחברת קונווקס.

even on a flat piece of paper, our brain reflexively creates the 3D concave or convex shape.
המוח שלנו יוצר בגמישות את הצורות התלת מימדיות הקעורות או הקמורות.

that form a convex rosette.
בצורת שושנה קמורה.

The total amount of colors must be convex in shape and all the colors that can be formed by mixing these sources are found inside the triangle which is formed by the source points as shown below.
הסכום הכולל של הצבעים חייב להיות קמור בצורת כל הצבעים שניתן ליצור על ידי ערבוב מקורות אלה נמצאים בתוך המשולש אשר נוצר על ידי נקודות המקור כפי שמוצג להלן.

it from the side, you see that it curves, concave in front, convex behind, and that it tilts, so its top end is well forward of its bottom end.
אתה תראה שהוא מתפתל- קעור מקדימה וקמור מאחור, ושהוא מוטה, כך שהקצה העליון שלו הוא קדימה הרבה יותר מאשר הקצה התחתון שלו.

The 7-metre long boulder lies on a convex bedrock surface with a very small footprint
הסלע באורך 7 מטרים מונח על משטח סלע קמור עם טביעת רגל קטנה מאוד