CORSETS in Hebrew translation

• מחוכים
• המחוכים
• מחוך

Examples of using Corsets in English and their translations into Hebrew

Some old school shit left over from when women wore corsets and didn't carry mace.
סתם חרא שנשאר מהאסקולה הישנה כאשר נשים לבשו מחוך ולא נשאו גז מדמיע.

from a world of slaves and corsets and cotton?
מעולם של עבדות, מחוכים וכותנה?

with fashionable young noblemen parading around in tights, corsets, and short tunics that would show off a little of their behind.
עם אצילים צעירים אופנתיים המתהפכים בגופיות, מחוכים, ומכנסיים קצרים, שיוצגו קצת מאחוריהם.

Tornai's 2008 bridal collection was infused with floral designs on the corsets, silk pantsuits, and spaghetti-strapped dress that had scalloped hemlines.
האוסף של טורנה לשנת 2008 כלל עיצובי פרחים על מחוכים, חליפות מכנס ממשי ושמלות עם פסים ומכפלות מסולסלות.

We're for the compulsory serving of asparagus at breakfast, free corsets for the under-5's, and the abolition of slavery.
אנו תומכים בחובת הגשת אספרגוס לארוחת הבוקר, מחוכים חינם לבני פחות מחמש, וביטול העבדות.

bags, corsets and stockings.
שקיות, מחוכים ו גרביים.

Since then bras have virtually replaced corsets, although some prefer camisoles,
מאז, החזיות החליפו את המחוכים(חלק מעדיפים לכנותם -

Since then bras have virtually replaced corsets, although some prefer camisoles, and become a multi-billion
מאז, החזיות החליפו, למעשה, את המחוכים(חלק מעדיפים לכנותם -

We have got corsets, stockings… suspender belts,
יש לנו מחוחים, גרביונים… ביריות,

If you want your children coddled, corsets boned or furs remodelled Or some nice, fresh fricassee.
אם רצונך את ילדייך לפנק**מחוכיי עצמות או פרוות לעצב*או לבשל נזיד טרי ונחמד*.

so corsets were worn to make the waist look much smaller.
עקומות נחשב יפה, כך היו corsets כדי להפוך את המותניים נראים קטנים בהרבה.

They also wore new, softer and suppler corsets that reached to their hips, smoothing the whole frame, giving women a straight up
הן לבשו גם מעין מחוכים חדשים, רכים וגמישים יותר שהגיעו עד ירכיהן בגזרה חלקה,

The sisters initially set up shop in September 2013 selling corsets and other period costumes,
האחיות פתחו את החנות בספטמבר 2013 ומכרו מחוכים ותלבושות תקופתיות, אבל עד מהרה גילו

She escapes upon seeing Sherlock approach. Sherlock converses with Nightingale, and she reveals the reason behind Enola's escape from her brothers by describing the horrors of boarding schools and corsets.
טופר הולכת עם אנולה. היא בורחת כשראתה את שרלוק משוחח עם נייטינגייל והיא חושפת את הסיבה לבריחתה של אנולה מאחיה בתיאור זוועות הפנימיה והמחוכים.

Includes: dress with corset and arm bands,
כולל: השמלה עם מחוך ו להקות זרוע,

In fashion, lacing is used to tie a corset into place, exaggerating the feminine figure;
באופנה, שרוך משמש לקשור מחוך למקום, מוגזם דמות נשית;

Includes: dress with hood, corset with belt and pocket,
כולל: שמלה עם מכסה המנוע, מחוך עם חגורה וכיס,

I feel as though I'm wearing a corset, and it's so short.'.
אני מרגישה כאילו אני לובשת מחוך, והוא כל כך קצר.”.

I gave her a corset because she's born in a corset..
נתתי לה מחוך כי היא נולדה במחוך.

the patient wears a corset that supports the back.
החולה עונד מחוך התומך בגב.