CORSETS in Slovak translation

• korzety
• korzetov
• korzetmi
• korzet
• šnurovačky

Examples of using Corsets in English and their translations into Slovak

women wore tight corsets that deformed the ribs
ženy nosili pevné korzety, ktoré deformovali rebrá

It reminded me of the olden time ladies helping each other with corsets or girdles.
Prináša vás späť do starých čias, keď si ženy navzájom pomáhali s korzetmi.

there has been a bunch of recent attention around corsets.
ďalším osobnostiam sa objavilo množstvo nedávnej pozornosti okolo korzetov.

In extreme situations, some individuals have noted that wearing corsets have helped them to stop self-harming.
V extrémnych situáciách niektorí jednotlivci poznamenali to, že nosenie korzetov im pomohlo zastaviť seba-deštruktívne sklony.

The plunging neckline came in the 20th century when French master fashion designer Paul Poiret freed women from their corsets.
Dekolty sa objavili v 20. storočí, kedy návrhár Paul Poiret ženy oslobodil od korzetov.

The white blouse is suitable not only to corsets, but also the dirndl costumes, or as underwear.
Táto biela blúzka je vhodná nielen ku korzetom, ale aj ku dirndl kostýmom, alebo ako spodné prádlo.

torture wheels and women in corsets?
mučiace kolesá a ženy v korzetoch?

Gloves for a sexy look, not only to corsets, but also to the dress
Informácie o produkte Rukavice pre sexy vzhľad, nielen ku korzetom, ale aj k spoločenským šatám

Also recommend during the active work of wearing corrective corsets, do not wear shoes with a heel above 3-4 cm.
Počas aktívnej práce nosiť korčule na opravu neodporúčame nosiť topánky s pätou nad 3-4 cm.

However, in the 19th century, corsets evolved in order to support the new beauty trend: separated breasts.
V devätnástom storočí sa však korzety vyvinuli tak, aby podčiarkli nový trend krásy- oddelené prsia.

Bras- corsets- push-up- padded- without padding- underwired- without underwires- sports.
Dámske podprsenky- korzetové- push-up- vystužené- bez výstuže- s kosticami- bez kostíc- športové.

isn't it time to take off the corsets?
nie je načase vyzliecť sa z tých korzetov?

Good tightlacing corsets are designed to administer considerable pressure, for many hours at a time, and still last for years- so a few good yanks over a few minutes should not damage the corset.
Kvalitné korzety sú navrhnuté tak, aby znášali značný tlak, a to stále po dobu niekoľkých hodín a aj tak by vám mali vydržať celé roky v dobrom stave- takže niekoľko dobrých potiahnutí na pár minút by nemalo korzet nijako poškodiť.

Sexy, provoking push up bras, corsets, sport underwear,
Sexi, provokujúce aj push-up podprsenky, korzety, športové spodné prádlo,

chemises, corsets, robes, bras
košieľky, korzety, šaty, podprsenky

seductive is a nice set of bra and panties, corsets or even a small outfit that represents a housekeeper also known as"Frenchtown maid.".
ktoré môžu byť rovnako lákavé a zvodné je pekný súbor podprsenku a nohavičky, korzety, alebo dokonca malé outfit, ktorý zobrazuje gazdiné s názvom"francúzska slúžka".

making us feel how difficult it was for women in tight corsets and lush skirts to move,
sme sa cítili ako ťažké to bolo pre ženy v tesných korzetoch a sviežich sukniach pohybovať,

laced in tight corsets, accompanied by their gentlemen they sipped hot coffee from a porcelain cup holding it with two fingers
zašnurované v tesných korzetoch usŕkali horúcu kávu z porcelánovej šáločky, ktorú držali elegantne dvomi prstami,

Corsets can help the wearer boost their confidence,
Korzety môžu pomôcť nositeľovi zvýšiť jeho sebavedomie,

Corsets are worn by many to ward off depression, panic attacks or generalized anxiety- the corset provides Deep Pressure Therapy
Korzety sú nosené mnohými ženami na odvrátenie depresie, záchvatu paniky alebo generalizovanej úzkosti- korzet poskytuje terapiu hlbokým tlakom