COULD MANAGE in Hebrew translation

[kʊd 'mænidʒ]
[kʊd 'mænidʒ]
יכול לנהל
יכול להסתדר
יכלו לנהל
יכולים לנהל

Examples of using Could manage in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He could manage his life well.
הוא היה יכול לנהל את החיים שלי מצוין.
If that's all, I think I could manage that.
אם זה כל, אני חושב שאני יכול לנהל את זה.
The most unskilful person could manage it.
והפילגש הכי לא מנוסה יכולה להתמודד עם זה.
An ordinary person could manage.
בן אדם נורמלי יכול להתנהל.
You told me you could manage him.
אמרת לי שאת יכולה לרסן אותו.
Your ma and me could manage.
אימא שלך ואני נסתדר.
so I thought Andy could manage.
אז חשבתי אנדי הצליח.
Yeah, sure. Monday. I could manage that.
כן, בהחלט יום שני, אני יכול לארגן את זה.
there are things only a professional could manage.
יש דברים שרק איש מקצוע יכול לעשות.
didn't know who could manage all those stores.
לא ידעו מי יכול יהיה לנהל את המסעדות.
I don't think I could manage that.
כן… לא נראה לי שאני אצליח.
For those who had money, could manage.
מי שהיה לו כסף, יכול היה להסתדר.
Yeah, well… I wasn't sure I could manage that.
כן, טוב… לא הייתי בטוח שאני יכול לנהל את זה.
Only a stubborn brute like him could manage this.
רק אדם בעל קו נוקשה כמוהו יכול היה להצליח בכך.
I expect there's no end to the things they could manage.
אני משערת שאין סוף לדברים שהן יכולות להתמודד איתם.
I thought I could manage, but the demands of the case have become too much for me.
חשבתי שאני יכול לנהל, אבלהדרישות של המקרה הפכנויותרמדיבשבילי.
Has she?- I do not see how you could manage without a cook, a housemaid
אני לא רואה איך אתה יכול לנהל ללאטבח, עוזרת בית
To suppose that cathedral-style development could manage this trick but the low entry barriers and process fluidity of the bazaar cannot would be absurd.
יהיה זה אבסורדי להניח שפיתוח בסגנון קתדרלה יכול להצליח בכך אבל סף הכניסה הנמוך והתהליך הזורם של הבזאר אינם יכולים.
But what if we told you that you could manage labor pain well, by learning a
אבל מה אם אמרנו לך שאתה יכול לנהל את כאב עבודה היטב,
To suppose that cathedral-style development could manage this trick when the low entry barriers and process fluidity of the bazaar cannot would be absurd.
יהיה זה אבסורדי להניח שפיתוח בסגנון קתדרלה יכול להצליח בכך אבל סף הכניסה הנמוך והתהליך הזורם של הבזאר אינם יכולים.
Results: 94, Time: 0.0625

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew