Examples of using Could suggest in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That activity“could suggest a more active attempt to influence domestic U.S. political discourse” is forthcoming,
פעילות זו יכולה להצביע על ניסיון פעיל יותר להשפיע על השיח הפוליטי בארצות הברית", אמר פוסטר,"אבל עדייןFor example, if you are thinking about giving a blender, you could suggest that the two of you make smoothies.
לדוגמא, אם אתם חושבים לתת במתנה בלנדר, אתם יכולים להציע כי שניכם תכינו ביחד שייקים.I need a person who will and thought maybe you could suggest someone.
צריכה מישהו שייעשה וחשבתי שאולי את תוכלי להציע מישהו.Any group which raised $2 million dollars in War Bonds could suggest a name for a Liberty ship.
נקבע שכל קבוצת אנשים אשר תגייס סכום של 2 מיליון דולר לרכישת איגרות המלחמה תוכל להציע שם לספינת ליברטי.If you don't think that this course that we have been on''for the last four years is what you would like to see us follow' for the next four, then I could suggest another choice that you have.
אם אתה לא חושב כי הקורס הזה כי אנחנו כבר על""במשך ארבע השנים האחרונות זה מה שאתה רוצה לראות אותנו אחרי" בארבעה הבאים, אז אני יכול להציע עוד בחירה שיש לך.patients who believed someone had suffered from SRA could suggest solutions that included Christian psychotherapy,
מישהו סובל מהתעללות פולחנית שטנית יכלו להציע פתרונות וביניהם פסיכולוגיה נוצרית,the figure of all the missed chances, could suggest to kill him, to shatter the mirror reflecting that which he can no longer bear to see.
את דמות כל ההזדמנויות שהוחמצו, יכול להציע לחסלו, כדי לנפץ את המראה המשקפת את שאינו But a lower-than-expected turnout could suggest Sisi lacks a mandate to take more of the tough steps needed to revive the economy,
אלא ששיעור הצבעה נמוך עשוי לרמוז שלא-סיסי אין מנדט לנקוט עוד צעדים קשים כדי להמריץ את הכלכלה המצרית,However, a lower-than-expected turnout could suggest al-Sisi lacks a mandate to take more of the tough steps needed to revive the economy,
אלא ששיעור הצבעה נמוך עשוי לרמוז שלא-סיסי אין מנדט לנקוט עוד צעדים קשים כדי להמריץ את הכלכלה המצרית,Like you could suggest something… and then I will shake my head no
כאילו שאת יכולה להציע משהו, ואז אני אניד את ראשי לשלילה,This imagined system could suggest alternatives, identify missing elements,
מערכת דמיונית זו יכולה להציע חלופות, לזהות אלמנטים חסרים,biological scanners gathering travellers' physiological and nutritional needs could suggest food and drink to meet individual requirements and print these on board the aircraft.
מנבאים כי במהלך העשור הבא סורקים ביולוגיים יוכלו להציע אוכל ושתייה מותאמים לנוסעים ולהדפיס אותם על המטוס.Earlier this month, the White House said it's"Orwellian nonsense" that China has demanded more than 30 international airlines, including some U.S. carriers, alter their websites to remove any information that could suggest that Taiwan, Hong Kong
מוקדם יותר החודש תיאר הבית הלבן כ"קשקוש אורווליאני" את הדרישה הסינית ש-30 חברות תעופה בינ"ל ישנו את אתרי האינטרנט שלהן כך שלא יכללו כל מידע שעשוי לרמוז שטייוואן, הונג קונגEarlier this month, the White House described as"Orwellian nonsense" Chinese demands that more than 30 international airlines, including some US carriers, alter their websites to remove any information that could suggest that Taiwan, Hong Kong or Macau are not part of China.
מוקדם יותר החודש תיאר הבית הלבן כ"קשקוש אורווליאני" את הדרישה הסינית ש-30 חברות תעופה בינ"ל ישנו את אתרי האינטרנט שלהן כך שלא יכללו כל מידע שעשוי לרמוז שטייוואן, הונג קונג או מקאו אינן חלק מסין.Under Jewish law a wife is expected to respect her husband's desire to move within the country they live in- so you could suggest a quieter location within Israel and your wife cannot unjustifiably refuse unless she wants to risk losing her right to maintenance.
בדין העברי קיימת ציפייה מן האישה לכבד את רצונו של בעלה לעבור ממקום למקום וללכת אחר בעלה . לפיכך הבעל יכול להציע מעבר למקום בטוח יותר בתוך מדינת ישראל, ואשתו לא which they say could suggest a cover-up.
שלטענתם יכלו להציע כיסוי-לְמַעלָה.which they say could suggest a cover-up.
שלטענתם יכלו להציע כיסוי-לְמַעלָה.We can suggest a few directions here.
אנחנו יכולים להציע כאן מספר כיוונים אפשריים.You can suggest me a suitable name.
את יכולה להציע לי, שם מתאים.We can suggest an assortment of poems if you want.
אנחנו יכולים להציע מבחר שירים אם אתה רוצה.
