COURAGE TO DO THIS in Hebrew translation

• אומץ לעשות את זה
• את האומץ לעשות זאת
• העוז לעשות זאת

Examples of using Courage to do this in English and their translations into Hebrew

Hope you have the courage to do this.
אנו מקווים שיהיה לך אומץ לעשות זאת.

We sincerely hope he has the courage to do this.”.
אנו מקווים שיהיה לך אומץ לעשות זאת".

I am not sure that I would have the courage to do this.
לא בטוח שהיה לי האומץ לעשות את זה.

Do you have the courage to do this?
האם יש לכם את האומץ לעשות זאת?

But do you have enough courage to do this?
האם יש לכם את האומץ לעשות זאת?

I hope to have more courage to do this in future.
אולי עכשיו יהיה לי יותר אומץ לעשות זאת שוב.

Perhaps I will muster up the courage to do this again soon.
אולי עכשיו יהיה לי יותר אומץ לעשות זאת שוב.

But do you have the courage to do this?
האם יש לכם את האומץ לעשות זאת?

He does not have the courage to do this.
ואין לה אומץ לעשות זאת.

A few years ago I would never have had the courage to do this.
שבוע קודם לא היה לי את האומץ לעשות את זה.

Not sure I would have the courage to do this.
לא בטוח שהיה לי האומץ לעשות את זה.

Maybe now I will find the courage to do this more often….
אולי עכשיו יהיה לי יותר אומץ לעשות זאת שוב.

Hopefully, we will have the courage to do this.
אנו מקווים שיהיה לך אומץ לעשות זאת.

Very pleased that he had mustered the courage to do this, the fellow came to thank the Rav for having influenced him so.
האיש היה מלא סיפוק על כך שהיה לו העוז לעשות זאת, ובא להודות לרב על כך שהשפיע עליו בכיוון זה.

You have to have the strength and faith and courage to do this, or you will be left outside the inner sanctum of the temple.
צריך להיות לכם כוח ואמונה ואומץ לעשות זאת, או שתישארו מחוץ להיכל הקודש של המקדש.

women love the notion that you took the trouble and plucked up the courage to do this.
והנשים אוהבות את הרעיון שלקחת את הצרות ושילמת את האומץ לעשות את זה.

I must admit that I may not have had the courage to do this without the support of the Chief Scientist.
אני חייב להודות שלא בטוח שהיה לי האומץ לעשות זאת בלי תמיכת המדען הראשי.

You must learn to think in these ways, to gain the courage to do this and to recognize that those who would visit your world are not here because they are fascinated with you
עליכם ללמוד לחשוב בדרכים הללו, להשיג את האומץ לעשות זאת ולהכיר בכך שאלו שהיו מבקרים בעולמכם אינם כאן מכיוון שהם מוקסמים מכם

Courage to do this work.
קבלת גבורה לבצע את העבודה.

It took some time and a little courage to do this.
לקח לי הרבה זמן והרבה אומץ לעשות את זה.