COURAGE TO MAKE in Hebrew translation

• אומץ לעשות

Examples of using Courage to make in English and their translations into Hebrew

It gave him the courage to make a stand.
והיה לו את האומץ לעשות צעדים.

It took courage to make the change.
היה לי את האומץ לעשות שינוי.

I wish I had the courage to make the move.
אולי יהיה לי את האומץ לעשות את הצעד.

It needs courage to make a change.
צריך הרבה אומץ כדי לעשות שינוי.

Do you have the courage to make it?
האם יש לכם את האומץ לעשות זאת?

I never waited that it had courage to make that.
אף פעם לא הבנתי מאיפה היה לה האומץ לעשות את זה.

Will you have the courage to make it?
האם יש לכם את האומץ לעשות זאת?

If someone had the courage to make this bold step….
בו נראה אם יהיה לך אומץ לבצע צעד כזה….

You know, I think that most people in that situation would try to find the courage to make the right choice.
את יודעת, אני חושב שרוב האנשים במצב הזה ינסו למצוא את האומץ לעשות את הבחירה הנכונה.

What he did took courage. And that's what we need today, the courage to make peace with men we have been killing for generations.
מה שהוא עשה דרש אומץ, וזה מה שאנחנו צריכים היום, האומץ לעשות שלום עם האנשים שהרגנו במשך דורות.

help us find the courage to make our lives a blessing, and let us say, Amen.
לעזור לנו למצוא את האומץ לעשות את חיינו ברכה, ונאמר אמן.

help us find the courage to make our lives a blessing.
לעזור לנו למצוא את האומץ לעשות את חיינו ברכה.

May the source of strength that blessed the ones before us help us find the courage to make our lives a blessing and let us say Amen.
מי ייתן מקור הכוח, אשר בירך את אלה שלפנינו, לעזור לנו למצוא את האומץ לעשות את חיינו ברכה, ונאמר אמן.

May the source of strength who blessed the ones before us help us find the courage to make our lives a blessing.".
מי ייתן ומקור הכוח מי שברך את אלו שלפנינו לעזור לנו למצוא את אומץ להפוך את חיינו לברכה".

Of all people, I think you would have the courage to make her get help!
מכל האנשים, אני חושב שלך יהיה את האומץ לגרום לה להשיג עזרה!

Some guys just don't have the courage to make a move, while there may be a few guys who probably aren't interested in approaching you whatever their reasons may be*married, dating, gay, coward?
כמה בחורים פשוט אין לי את האומץ לעשות צעד, בעוד שיש כמה בחורים אשר כנראה לא מעוניינים להתקרב אליך מה הסיבות שלהם עשוי להיות נשוי, היכרויות, הומו, פחדן?

It takes courage to make such a decision.
נדרש אומץ כדי לקבל החלטות כאלה.

It takes courage to make those big decisions.
נדרש אומץ כדי לקבל החלטות כאלה.

What it needs is courage to make that step.
צריך אומץ לעשות את הצעד הזה.

You would need courage to make such a decision.
נדרש אומץ כדי לקבל החלטות כאלה.