CURCUMIN in Hebrew translation

• כורכומין
• כורכום
• curcumin
• קורקומינואידים
• את הכורכומין

Examples of using Curcumin in English and their translations into Hebrew

One study looked at the effects of curcumin on 44 patients with lesions in the colon that could have become cancerous.
מחקר אחד בדק את ההשפעות של כורכומין על 44 מטופלים עם נגעים במעי הגס שיכולים להיות סרטניים.

Piperine is all-natural and solely used to increase the quality& benefits of Curcumin 2000.
Piperine הוא טבעי אך ורק בשימוש להגדיל את יתרונות איכות ופוטנציאל של Curcumin 2000.

nano-formulated curcumin(nanocurcumin) is the preferred dosage form of curcumin since curcumin in nanoform overcomes the afore mentioned drug delivery problems.
nano- ניסח כורכום(nanocurcumin) הוא המינון המועדף של הכורכום מאז הכורכום ב nanoform מתגבר על האמור לעיל בעיות משלוח סמים.

As the active ingredient in the turmeric spice, curcumin is a potent antioxidant that has been used for medicinal purposes for thousands of years(30).
כמרכיב הפעיל בסין תבלין כורכום, כורכומין הוא נוגד חמצון חזק שמשמש למטרות רפואיות במשך אלפי שנים(30).

For example, a meta-analysis review of studies shows that about 1000 milligrams of curcumin daily can be an effective secondary treatment option for those with arthritis(72).
לדוגמה, סקירה meta-analysis של מחקרים מראה כי על 1000 מיליגרם של כורכום היומי יכול להיות יעיל אפשרות טיפול משנית עבור אלה עם דלקת פרקים(72).

Curcumin can be taken in the form of capsules
ניתן ליטול כורכומין בצורה של כמוסות

Piperine ia a valued bioactive compound known for its potential to increase absorption of curcumin, selenium, vitamin B12,
Piperine ia תרכובת ביולוגית מוערך הידוע הפוטנציאל שלה כדי להגדיל את ספיגת של כורכום, סלניום, ויטמין B12,

Just this past year the European Journal of Pharmacology published research that discovered curcumin naturally activates the opioid system in diabetic rats.
רק בשנה האחרונה פרסם העיתון האירופי לפרמקולוגיה מחקר שגילה כי כורכומין מפעיל באופן טבעי את המערכת האופיואידית בקרב חולדות עם סוכרת.

6.3 mg of curcumin.
כורכום ליום או"> 6.3 מ"ג של כורכום.

demethoxycurcumin- is also referred to as curcumin C3 complex.
demethoxycurcumin- מכונה גם כורכומין C3 מורכבים.

is needed to improve the bioavailability of curcumin, so the body can reap the compound's full health benefits.
יש צורך לשפר את הזמינות הביולוגית של כורכום, כך הגוף יכול לקצור את היתרונות הבריאותיים המלא של המתחם.

found that taking a curcumin supplement over 9 months lowered their odds of developing diabetes.
מבוגרים במצב טרום סוכרת, נמצא כי נטילת כורכום במשך תשעה חודשים הורידה את הסיכון לפתח סוכרת.

One study found curcumin improved depression symptoms just as much as a pharmaceutical antidepressant over six weeks.
מחקר אחד גילה שכורכומין משפר את סימפטומי הדיכאון ממש כמו תרופות נגד דיכאון במשך 6 שבועות.

If curcumin can truly help prevent Alzheimer's disease,
אם הכורכומין באמת יכול לעזור במניעת מחלות לב,

If curcumin can really help prevent heart disease,
אם הכורכומין באמת יכול לעזור במניעת מחלות לב,

Unfortunately, the body doesn't absorb curcumin well on its own,
למרבה הצער, הגוף אינו סופג כורכמין בצורה טובה לבדו,

At present, curcumin with high bioavailability has become the leading brand in the United States.
כיום, הכורכום עם זמינות ביולוגית גבוהה הפך המותג המוביל בארצות הברית.

Curcumin is absorbed relatively poorly during digestion and therefore many supplements contain other ingredients to improve bioavailability, such as black pepper.
הכורכומין נספג באופן יחסי יחסית בזמן העיכול ולכן תוספים רבים מכילים רכיבים אחרים לשיפור הזמינות הביולוגית, כמו פלפל שחור.

It is assumed that curcumin protects our DNA from damage and may prevent cancer.
משערים שהכורכומין מגן על הדנ"א שלנו מפני נזקים וייתכן שבכך מונע סרטן.

Keep in mind that one of the most powerful advantages curcumin has over the traditional medical approach is the lack of side effects.
חשוב לזכור כי אחד היתרונות החזקים ביותר שיש לכורכום על פני הגישה הרפואית המסורתית יותר, הוא היעדר מוחלט של תופעות לוואי.