Examples of using Current market in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You must also know when to sell below the current market rates to undercut your competitors and when to sell at the current market rates to maximize profits.
אתה גם צריך לדעת מתי למכור מתחת מחירי השוק הנוכחיים לערער המתחרים שלך ומתי למכור בשיעורי I look at the current market evaluation and see if they are priced right.
אני מסתכל על ערכת השוק הנוכחית ולראות אם הם מתומחרים תקינים.The company commented that“diamond sales were in line with our expectations and reflect current market conditions.
עוד נמסר מהחברה כי“מכירות היהלומים עמדו בציפיות שלנו, ושיקפו את תנאי השוק הנוכחיים.The resulting exposure is the cost of replacing, at current market prices, the original transaction.
החשיפה המתקבלת היא העלות של החלפת העסקה המקורית במחירי השוק הנוכחיים.will be effective and timely, which will ensure the stable development of the organization in the current market conditions.
אשר יבטיח את התפתחות יציבה של הארגון בתנאי השוק הנוכחיים.Stop-Out is a mandatory closing of the Client's positions at current market prices when an acceptable Level of losses is reached.
עצור-אאוט היא הסגירה חובה של עמדות של הלקוח במחירי השוק הנוכחיים כאשר רמה סבירה של הפסדים תושג.pessimistic people are towards the current market conditions.
פסימיים הם לקראת תנאי השוק הנוכחיים.Diamond sales were in line with our expectations and reflect current market conditions.
עוד נמסר מהחברה כי“מכירות היהלומים עמדו בציפיות שלנו, ושיקפו את תנאי השוק הנוכחיים.Knowing the current market trends, we are ready to estimate a realistic rental fee of your Budapest apartment.
אנו נבצע הערכה מציאותית של דמי השכירות שתקבלו מהשכרת הדירה שלכם בבודפשט, משום שאנו מכירים את מגמות השוק הנוכחיות.At current market prices, the combined company's pro-forma equity is valued at approximately $4.6 billion, placing its pro-forma enterprise value at approximately $5.7 billion.
במחירי השוק הנוכחיים, שווי המניות פרופורמה של החברה המאוחדת הינו כ-4.6 מיליארד דולר, ושווי הפעילות פרופורמה הינו כ-5.7 מיליארד דולר.Maddie will use the latest technology to understand the current market and to make the connections necessary for your success.
מאדים יהיו להשתמש בטכנולוגיה העדכנית ביותר כדי להבין את השוק הנוכחי ולהפוך In fact, I would be willing to bet that the current market shake-up will do even more to change the investment landscape as we know it.
למעשה, אני מוכן להמר שטלטלת השווקים הנוכחית, תגרום אף יותר לשינוי נוף ההשקעות כפי שאנו מכירים אותו.”.In any case, in the current market it is quite difficult to find something more optimal in terms of price and quality.
בכל מקרה, בשוק הנוכחי זה די קשה למצוא משהו אופטימלי יותר מבחינת מחיר ואיכות.Victoria Beach and adapt to current market needs, has restructured its offer for next summer.
חוף ויקטוריה להתאים לצרכים הנוכחיים של השוק, מחדש את ההיצע לקיץ הבא.We are excited to support the Alcide team as they address the current market need for a new kind of a cloud firewall,” says CE Ventures partner Ben Weiss.
אנו נרגשים לתמוך בצוות של Alcide המספק מענה לצורך הנוכחי בשוק לסוג חדש של חומת אש לענן,” אמר בן ווייס, שותף ב-CE Ventures.The current market contains many types,
קיימים היום בשוק המון סוגים, דגמים,I Know First's genetic algorithm tracks current market data adding it to the database of historical time series data.
האלגוריתם הגנטי The current market competitiveness forces the companies to distinguish themselves by the qualification of their human capital,
התחרותיות בשוק הנוכחיות מאלצת את חברות להבדיל את עצמם על ידי ההסמכה של ההון האנושי שלהם,Current market conditions require us ready for the comprehensive development of its own platform.
תנאי שוק נוכחיים דורשים מאתנו מוכן לפיתוח המקיף של פלטפורמה משלה.A detailed analysis of the current market led to the conclusion that this change must occur immediately.
ניתוח מפורט של המצב הנוכחי בשוק הוביל למסקנה על נאותות הבחירה של פעילויות אחרות.
