DANY in Hebrew translation

• דני
• דאני
• dany

Examples of using Dany in English and their translations into Hebrew

Hal Bowker and balloonist, Dany Cleyet Marrel.
וטייס הכדור הפורח דני קלייט מארל.

I'm going to Houston to meet Dany for the exchange, so we will keep it a surprise till I get back.
אני הולכת ליוסטון כדי להיפגש עם דני ולבצע את ההחלפה, אז זו תהיה הפתעה עד שאחזור. ואני יודעת.

So we ask Dany to do a quick survey of the area from the air before sunset.
לכן אנחנו מבקשים מדני לבצע סקירה מהירה של האזור מהאוויר לפני השקיעה.

As I am heading north to pick up Dany and Mara on the other side of the marsh,
כשאני עושה את דרכי צפונה לאסוף את דני ואת מארה בצדה השני של הביצה,

This speech has often been interpreted as Mirri cursing Dany, but several fan theories have theorized that Khal Drogo will actually return to Dany after the prophecy is fulfilled.
דיבור זה מתפרש לעתים קרובות כמירי מקלל את דני, אבל כמה תיאוריות של מעריצים תיארו כי חאל דרוגו אכן יחזור לדני לאחר הנבואה.

Similar to the choice Dany gave the Lannister soldiers,
בדומה לבחירה שדני נתנה לחיילי לניסטר,

So it's right at the beginning of the-- season five and it's the first time Dany gets an inkling of what's going on in Meereen under her new rule.
זה ממש בהתחלה של עונה 5, וזאת פעם ראשונה שדני מבינה מה קורה במירין, תחת שלטונה החדשה.

as we will join Dany and Kevin in the air in an attempt to fly towards the slopes of Kilimanjaro.
ואנחנו נצטרף לקווין ולדני באוויר בניסיון לטוס לעבר מדרונות קילימנג'רו.

cops had nabbed Dany and Christo, surrounded the camp.
השוטרים תפסו את דני וכריסטו, הם הקיפו את המחנה.

He smiled as he showed me a video on his camera of a French aid worker, Dany Egreteau, who had been kidnapped a week before us as he walked to his office in Kabul.
הוא חייך כשהראה לי במצלמתו סרטון שבו נראה דני אגרטו, צרפתי שעובד בארגון סיוע הומניטרי, שנחטף שבוע לפני אנחנו כ ש היה ב דרך של הוא ל משרד של הוא בקאבול.

Stefania Gasparin from Denmark und Maximilien Dany From the UK(from the left)
סטפניה Gasparin מדנמרק und מקסימיליאן דני מבריטניה (משמאל)

along the border,” Dany Danon, Israel's UN ambassador, said last week.
הצהיר השבוע דני דנון, שגריר ישראל באו"ם.

so we see a lot of that in the fields of retail,” explained Dany El Eid, from Pixelbug.
אנחנו רואים הרבה דוגמאות לכך בעולם הקמעונאות" אמר דני אל אייד מ- Pixelbug.

There isn't a child in Israel who doesn't know the Milky brand, and there isn't a mother in the country who doesn't know Dany, Danone or Yotvata Choco chocolate milk.
אין ילד בישראל שלא מכיר את המותג"מילקי" ואין אמא ישראלית שלא מכירה את המותג דני, דנונה או שוקו יטבתה.

committed as ever beyond the wall against the army of the dead, which Dany seems to now fully believe is real.
לקיר נגד צבא המתים, אשר דני נראה כעת מלא הוא אמיתי.

French superstar Dany Boon reflects on his homeland,
כוכב העל הצרפתי דני בון מדבר על מולדתו,

Finding the words to write this post has left me overwhelmed with how much I want to say but how small words feel in comparison to what this show and Dany have meant to me.
למצוא את המילים לכתוב את הפוסט הזה הותירו אותי הלומה מכמות הדברים שאני רוצה לומר וכמה המילים נראות קטנות בהשוואה לכמה התוכנית ודאני היו חשובים לי.

how small words feel in comparison to what this show and Dany have meant to me.".
המלים מרגישות קטנות בהשוואה למשמעות של דאני והסדרה הזו עבורי.

Dany Boon.
דני בון.

Dany Verlinden.
דני ורלינדן.