DATA IS STORED in Hebrew translation

• הנתונים מאוחסנים
• המידע מאוחסן
• הנתונים נשמרים
• נאגר מידע
• האחסון של הנתונים

Examples of using Data is stored in English and their translations into Hebrew

In magnetic storage, which is the cheapest, data is stored as a magnetic pattern on a spinning disc coated with magnetic film.
באחסון מגנטי, שהוא הכי זול, מידע אגור בתבנית מגנטית על דיסקים מסתובבים שמצופים פילם מגנטי.

Safe settings data is stored in computers with appropriate physical(e.g.,
הגדרות בטוחות נתונים מאוחסנים במחשבים עם פיזי מתאים(למשל,

stands out because all data is stored exclusively in Switzerland.
בכך שהוא מאחסן מידע באופן בלעדי בשווייץ.

The amount of disk space that must be available on the drive where log data is stored.
שטח הדיסק שצריך להיות פנוי בכונן שבו מאוחסנים נתוני יומן הרישום.

Because the data structure in the secondary data source must match the way that data is stored in the database, you cannot modify existing fields
מכיוון שעל מבנה הנתונים במקור הנתונים המשני להתאים את האופן בו הנתונים מאוחסנים במסד הנתונים,

Because the data structure in the secondary data source must match the way that data is stored in the document library or list,
מכיוון שעל מבנה הנתונים במקור הנתונים המשני להתאים את האופן בו הנתונים מאוחסנים במסד הנתונים,

If your data is stored or handled outside the EU, protection mechanisms approved by the EU,
אם המידע מאוחסן או שנעשה בו שימוש מחוץ לאיחוד האירופי,

The data is stored for a period of seven years,
הנתונים מאוחסנים למשך תקופה של שבע שנים,

The lack of oversight on how data is stored and how political advertisements are sold raises concerns about the integrity of American elections as well as privacy rights,” they wrote.
היעדר הפיקוח על האופן בו נאגר מידע ואופן מכירתן של מודעות פוליטיות מעלה חששות לגבי האמינות של הבחירות האמריקניות, ולגבי זכויות לפרטיות" כתבו הסנטורים.

Because the data structure in the secondary data source must match the way that data is stored in the database tables, you cannot modify the fields
מכיוון שעל מבנה הנתונים במקור הנתונים המשני להתאים את האופן בו הנתונים מאוחסנים במסד הנתונים,

The lack of oversight on how data is stored and how political advertisements are sold raises concerns about the integrity of American elections as well as privacy rights,” the senators wrote.
היעדר הפיקוח על האופן בו נאגר מידע ואופן מכירתן של מודעות פוליטיות מעלה חששות לגבי האמינות של הבחירות האמריקניות, ולגבי זכויות לפרטיות" כתבו הסנטורים.

Change Management- Since data is stored in a central place in a BIM model any modification to the building design will automatically replicate in each views such as floor plans, sections and elevation.
ניהול שינויים- כיוון שבמודל BIM הנתונים מאוחסנים במקום מרכזי כל שינוי בתכנון מתעדכן אוטומטית בכל התצוגות, כולל בתוכניות רצפה, חתכים, גובה ודו"חות.

Using an OODBMS eliminates the need for converting data to and from its SQL form, as the data is stored in its original object representation
שימוש ב-OODBMS מבטל את הצורך בהמרת נתונים לצורת SQL ובחזרה, מכיוון שהנתונים נשמרים בצורתם המקורית כאובייקטים,

journalists who said the law was unconstitutional since data is stored regardless if the citizen is a suspect or not.
שטענו כי החוק אינו חוקתי מאחר ששמירת הנתונים נעשית באופן גורף לכלל האזרחים, ללא קשר לשאלה האם האזרחים חשודים בדבר-מה או לא.

Cloud services may be used only if the data is stored in Israel, or through a cloud service provider that adequately protects personal data pursuant to the EU Data Protection Directive;
השימוש בשירותי ענן מותר רק אם אחסון המידע ונתוני הלקוחות נעשה בגבולות מדינת ישראל או באמצעות ספק שירותי ענן שמקיים רמה נאותה של הגנה על מידע כפי שקובעת הדירקטיבה האירופית להגנה על מידע;

Shadowing A process where a copy data is stored on a second system to be used just like the first system usually to off-load work from the first system.
הליך שבו עותק של נתונים מאוחסן במערכת שניה המיועדת לשימוש כמו במערכת הראשונה, בד"כ על מנת להפחית עומס מהמערכת הראשונה.

We have used the Google Analytics data retention controls to determine how long data is stored at the user and event levels before they are automatically deleted from the Analytics servers.
הפקדים של שמירת הנתונים ב-Google Analytics מאפשרים לכם להגדיר את משך הזמן ש ב מהלך של הוא מערכת Analytics תשמור נתונים ב רמת ה משתמש ו ב רמת ה אירוע, לפני ש הם יימחקו ב אופן אוטומטי מהשרתים של היא.

However they lack the time and storage space to manually check all the machines they infect and to analyze who owns them, what data is stored on them and what software they run- and then to transfer
אך הם חסרים את הזמן ושטח האחסון כדי לבדוק את כל המכונות שהודבקו ולנתח מי בעליהן, איזה מידע מאוחסן בהן, ואיזו תוכנה הן מריצות,

responsible use” of surveillance tech and to allow the public to be involved in decisions like how long data is stored and who can see it.
וכן על מנת לאפשר לציבור להיות מעורב בהחלטות כמו כמות הנתונים המאוחסנת ומי יכול לראות אותה.

fields have benefitted from a dramatic acceleration in their computerization processes as well as a streamlining in the manner in which the data is stored and shortened processing and reaction times.
ליהנות מהאצה דרמטית של תהליכי המחשוב שלהן, ביחד עם ייעול האופן שבו הנתונים נשמרים וקיצור זמני העיבוד והתגובה שלהם.