DECAFFEINATED COFFEE in Hebrew translation

• קפה נטול קפאין
• קפה נמס
• קפה decaffeinated

Examples of using Decaffeinated coffee in English and their translations into Hebrew

Decaffeinated coffee has less caffeine than regular coffee,
קפה נטול קפאין יש פחות קפאין

They were 60 percent stronger than that of hot water and 23 percent stronger than decaffeinated coffee.
האפקט הזה חזק ב-60 אחוזים מזה של המים וב-23 אחוזים מזה של קפה נטול קפאין.

This effect is 60% stronger than drinking water and 23% stronger than drinking decaffeinated coffee.
האפקט הזה חזק ב-60 אחוזים מזה של המים וב-23 אחוזים מזה של קפה נטול קפאין.

They were 60 percent stronger than that of hot water and 23 percent stronger than decaffeinated coffee.
השפעה זו חזקה ב-60% משתיית מים ו-23% יותר חזקה משתיית קפה נטול קפאין.

Seeing as another research study regarding the consumption of regular coffee and decaffeinated coffee indicated a similar link regarding aggressive prostate cancer,
היות ומחקר אחר אודות צריכת קפה רגיל וגם צריכת קפה נטול קפאין הצביעו על קשר דומה לגבי סרטן הערמונית האגרסיבי,

A small spoon of decaffeinated coffee has only 2 milligrams of caffeine, compared with the same amount of normal coffee which has 103 to 164 milligrams of coffee..
כפית קטנה של קפה נטול קפאין יש רק 2 מיליגרם של קפאין בהשוואה עם אותה כמות של קפה רגיל שבו יש 103 ל 164 מיליגרם של קפה..

Decaffeinated coffee is obtained by extracting caffeine from the bean while it is still green,
קפה נטול קפאין מופק על ידי מיצוי הקפאין מתוך הפול כשהוא עדיין ירוק,

In the past there have been a number of studies that point to a similar benefit produced by people who drink decaffeinated coffee regularly which leads scientists to suspect that it is the antioxidant compounds that have the most significant benefits, not the caffeine.
בעבר נערכו מספר מחקרים שהצביעו על תועלת דומה שמפיקים גם מי ששותים קפה נטול קפאין בקביעות – דבר שמוביל את המדענים לחשוד שאלה דווקא התרכובות נוגדות החמצון שטומנות בחובן את היתרונות המשמעותיים ביותר, ולא הקפאין.

can relieve the headache, since caffeine relaxes the blood vessels of head and neck the decaffeinated coffee is best?
הקפאין מרגיע כלי הדם שהן של הראש עד הצוואר היה קפה קפאין הוא הטוב ביותר?

It's decaffeinated coffee.
זה קפה נטול קפאין.

What about decaffeinated coffee?
מה לגבי קפה נטול קפאין?

Is decaffeinated coffee really caffeine-free?
אך האם קפה"נטול" הוא באמת בלי קפאין?

Decaffeinated coffee… Put that back.
קפה נטול קפאין… תחזיר את זה.

You ever thought about decaffeinated coffee?
חשבת פעם על קפה נטול קפאין?

Does decaffeinated coffee have any caffeine?
האם בקפה הנטול שלי יש קפאין?

The consumption of decaffeinated coffee had no impact on depression risk.
צריכת קפה נטול קפאין לא הביאה לירידה בסיכון לדיכאון.

This portion brought to you today by Brim Decaffeinated Coffee.
סעיף זה הביא לך היום קצה קפה נטול קפאין.

Consumption of decaffeinated coffee did not lower the risk for depression.
צריכת קפה נטול קפאין לא הביאה לירידה בסיכון לדיכאון.

Drinking decaffeinated coffee does not pose any risk to your health.
שתיית קפה לכשעצמה לא מסכנת את הבריאות.

who should drink decaffeinated coffee?
מי באמת שותה קפה נמס עלית?