DEEP UNDERGROUND in Hebrew translation

• עמוק מתחת לאדמה
• עמוק מתחת לפני הקרקע
• במעמקי ה אדמה
• עמוק בתת קרקעית
• עמוק מתחת ל אדמה
• מעמקי ה אדמה

Examples of using Deep underground in English and their translations into Hebrew

Most diamonds have flaws- they were formed when the stones were created deep underground millions of years ago.
לרוב היהלומים יש פגמים זאת כאשר נוצרו האבנים עמוק בתת קרקעית לפני מיליארדי שנים.

We are promoting a realistic solution that will bring natural gas to the Israeli market and not a populist solution that will keep the gas deep underground.”.
אנחנו מקדמים פתרון ריאלי שיביא גז טבעי למשק הישראלי ולא פתרון פופוליסטי שישאיר את הגז במעמקי האדמה.

isn't giving a signal, which means it's either destroyed or very deep underground.
מה שאומר שהוא הושמד, או שהוא נמצא עמוק מתחת לאדמה.

Most diamonds have flaws- they were formed when they were created millions of years ago deep underground.
לרוב היהלומים יש פגמים זאת כאשר נוצרו האבנים עמוק בתת קרקעית לפני מיליארדי שנים.

The inhabitants of this planet must live deep underground, probably manufacture food and other needs down there.
תושבי הכוכב הזה בטח חיים עמוק מתחת לאדמה. כנראה שמייצרים את מזונם ויתר צרכיהם מתחת לאדמה.

Well, that's good because I don't know that I would like to be so deep underground.
ובכן, זה טוב, כי אינני יודעת אם אשמח להיות כה עמוק מתחת לאדמה.

Naturally, most diamonds have flaws which were formed when the stones were created deep underground billions of years ago.
מטבע הדברים, לרוב היהלומים יש פגמים זאת כאשר נוצרו האבנים עמוק בתת קרקעית לפני מיליארדי שנים.

I was somewhere deep underground, in forced labor with others.
הייתי איפשהו עמוק מתחת לאדמה, בעבודות כפייה עם האחרים.

penetrate hardened targets or targets buried deep underground, such as military bunkers.
היא פצצה שנועדה לחדור מטרות מזוינות(דוגמת בונקרים) או מטרות המוסתרות עמוק מתחת לאדמה.

Deep underground, about 200 meters below the industrial city of Yekaterinburg in Russia,
עמוק מתחת לאדמה, כ-200 מטרים מתחת לעיר המתועשת יקטרינבורג שברוסיה,

One of the toughest operational problems to resolve is the fact that the facility at Natanz is buried deep underground.
אחת הבעיות המבצעיות הקשות ביותר לפתרון קשורה בעובדה שהמתקן בנתאנז קבור עמוק מתחת לאדמה.

Me in a metal tube, deep underground, with hundreds of people in the most aggressive city in the world?
אני בתוך צינור מתכת עמוק מתחת לאדמה, עם עוד מאות אנשים, בעיר התוקפנית ביותר בעולם?

As for me, I already know that I am going to leave before 2012 to go the area of Mosjøen where we have a deep underground military facility.
באשר לי, אני כבר יודע שאני הולך לאזור של Mosjoen(עיר בנורבגיה) שבו יש לנו מתקן צבאי עמוק מתחת לאדמה.

maybe really deep underground that if we combined it with--!
אולי ממש עמוק מתחת לאדמה, ואם נצליח למצוא אותו… שקט!

then store the harmful gas deep underground.
ואז לאחסן את הגז המזיק עמוק מתחת לאדמה.

targets buried deep underground.
מטרות המוסתרות עמוק מתחת לאדמה.

There aren't any actual windows, on account of the room being located deep underground, so I suppose the designers did the best they could.
אין חלונות של ממש, מפני שהחדר ממוקם עמוק מתחת לפני הקרקע, אז אני מניח שזה המיטב שהמעצבים יכלו לעשות.

Research would have to take place deep underground, where the core samples would be protected from cosmic and solar radiation.
המחקר היה צריך להתקיים עמוק מתחת לפני הקרקע, שבו דגימות הליבה יהיה מוגן מפני קרינה קוסמית ו השמש.

while coal is available only in deep underground layers.
ואילו הפחם זמין רק בשכבות עמוקות מתחת לפני הקרקע.

Deep underground, a long maze of hallways leads to the Underground Operational HQ- the IAF's control center.
עמוק בתוך האדמה מוביל מבוך של מסדרונות ארוכים אל"הבור", מרכז השליטה של חיל-האוויר.