DEFINITE ANSWER in Hebrew translation

• תשובה ברורה
• תשובה חד משמעית
• תשובה סופית
• תשובה מוחלטת
• תשובה מדויקת
• תשובה ודאית
• תשובה מוגדרת

Examples of using Definite answer in English and their translations into Hebrew

I can't give you a definite answer while Mademoiselle Choule is still alive. But I like you.
אני לא יכול לתת לך תשובה סופית כל עוד גברת שול עדיין בחיים, אבל אתה מוצא חן בעיניי.

there is no definite answer.
אין תשובה ברורה.

She didn't give me a definite answer about Mikey, but I saw her eyes light up.
היא לא נתנה לי תשובה מוחלטת בקשר למייקי, אבל ראיתי שהעיניים שלה נדלקו.

Unfortunately, there's no definite answer to this, but there are definitely some tools that can help you find out what things help you feel real happiness.
למרבה הצער אין תשובה חד משמעית לכך, אבל בהחלט יש כמה כלים שיכולים לסייע לכם לברר מה הדברים שעוזרים לכם להרגיש אושר אמיתי.

Weeden agreed that in every case it is impossible to give a definite answer on whether or not two objects will actually collide,
וידן מסכים כי בכל מקרה אין אפשרות לספק תשובה מדויקת האם שני עצמים יתנגשו בפועל,

It should not come as a surprise to you that I will not give you a definite answer.
ודאי לא אפתיע אתכם אם אומר כי אין לי על כך תשובה ברורה.

Tell your friend you will give her a definite answer tomorrow, then decide if this is something you really want to do or not.
אמרו להם משהו בסגנון"אני צריך לחשוב על זה, אתן לך תשובה סופית מחר", והחליטו ברוגע אם זה משהו שאתם רוצים לעשות או לא.

Weeden noted that in every case it is impossible to give a definite answer on whether or not two objects will actually collide,
וידן מסכים כי בכל מקרה אין אפשרות לספק תשובה מדויקת האם שני עצמים יתנגשו בפועל,

while most historians have found that the paternal question can not be given a definite answer.
בעוד שרוב ההיסטוריונים גורסים ששאלת האבהות לא יכולה לקבל תשובה חד משמעית.

I just wanted to make sure you understood why I couldn't give you a definite answer about staying.
רק רציתי לוודא שאת מבינה למה לא יכולתי לתת לך תשובה ודאית בנוגע לשהייה שלי כאן.

Ortiz didn't have a definite answer.
אין לה תשובה ברורה.

There is no definite answer, this is a personal diary, and you decide for yourself when to write something in it.
אין תשובה מוגדרת, זהו יומן אישי ואתה מחליט בעצמך מתי לכתוב בו משהו.

The question presupposes a definite answer to another question which has not even been asked.
השאלה מניחה שיש תשובה מוחלטת לשאלה אחרת שכלל לא נשאלה.

The question presupposes a definite answer to another question which has not.
השאלה מניחה שיש תשובה מוחלטת לשאלה אחרת שכלל לא נשאלה.

There is no definite answer whether Müller was alive after 1945,
תשובה סופית לשאלה אם מילר היה בחיים אחרי 1945 אמנם אין,

How could a question both so elementary and so consequential- indeed, the iconic“Who is a Jew?”- not yield a more definite answer?
כיצד שאלה כה יסודית וכל כך רבת משקל- השאלה הקלאסית"מיהו יהודי?"- אינה זוכה לתשובה ברורה?

When we turned to one of the Rabbis on this subject, we received a definite answer that not only does cremation not oppose Judaism,
בפניה בנושא לאחד הרבנים קיבלנו תשובה חד משמעית שלא זו בלבד שהדבר אינו נוגד את היהדות,

But there won't be a definite answer to the Drake equation until SETI succeeds
אבל לא תהיה תשובה חד משמעית למשוואת דרייק עד ש SETI יצליח

As a rule, I give no definite answer to inquiries like yours, for it is assuming a great responsibility to advise a young man either for
קבעתי לי חוק שלא לתת תשובה מוחלטת לשאלות כמו שלך, משום שזו אחריות גדולה

It was possible to witness that when he was given a problem in addition to which he had to find a definite answer he pointed to the correct number in a series placed side by side.
היה אפשר לראות שכאשר ניתן לו תרגיל בחיבור שעליו הוא היה אמור למצוא תשובה מוגדרת, הוא הצביע למספר הנכון בסדרת מספרים שהיו מונחים זה לצד זה.