DEPUTY in Hebrew translation

• סגן
• שוטר
• סמנכ
• נציג
• סגנית
• סגנו
• סגני

Examples of using Deputy in English and their translations into Hebrew

Swear as a Deputy Detective for the County of Los Angeles.
מושבע להיות סגן בלש במחוז לוס אנג'לס.

Says a deputy has eyes on it.
הוא אומר שהסגן רואה אותו.

Was First Deputy Government Chief of Staff in previous government.
כבר הספיק להיות סגן ראש הממשלה בממשלה קודמת.

Deputy Chief Johnson,
סנ"צ ג'ונסון,

So I asked for the deputy, and he wasn't there either.
אז ביקשתי לפגוש את הסגן שלו, וגם הוא לא היה שם.

I need to see the Deputy Director.
אני צריך לדבר עם סגן המנהל.

Face, give Murdock a hand and pull that deputy into the office.
פייס, תעזור למרדוק, ותכניסו את הסגן הזה לתוך המשרד.

Now see, you made my deputy draw his revolver.
תראה, גרמת ל סגן שלי לשלוף את האקדח שלו.

FBI Deputy Director Robert Kirby,
מנהל-משנה של הבולשת רוברט קירבי,

Does Deputy Chief Jo know that Lee Cha Don has been arrested?
משנה לנשיא ג'ו יודע כי לי צ'ה דון כבר נעצר?

No, Deputy, I found another approach. I'm all ears, Bunny.
לא, ניצב, מצאתי גישה אחרת כולי אוזן, באני.

Deputy… I don't know quite how to put this,
ניצב… אני לא יודע לגמרי איך להגיד את זה,

With the deputy, didn't you?
עם הסגן, נכון?

Deputy Adam, you need to find more time for your family.
השוטר אדם, אתה צריך למצוא יותר זמן למשפחה שלך.

The Deputy Christopher Williams.
The Deputy כריסטופר ויליאמס.

Deputy Director Phelps. Office of Investigations.
הסמנכ"לית פיליפס, משרד החקירות.

The deputy Führer, Rudolf Hess,
הפיהרר הסגן, רודולף הס,

Give me the Deputy Chief.
תעבירו לי את המשנה למנהל.

No, I already spoke to the deputy director of both divisions.
לא, אני כבר דיברתי עם סגן המנהל של שתי המחלקות.

You heard the deputy.
שמעת את הסגן.