DESIGN FEATURES in Hebrew translation

• תכונות עיצוב
• העיצוב כולל
• מאפייני עיצוב
• מאפיינים העיצוביים
• תכונות עיצוביות

Examples of using Design features in English and their translations into Hebrew

Their design features determine whether the crane will be comfortable
תכונות העיצוב שלהם לקבוע אם העגורן יהיה נוח

The choice between these two varieties depends on the design features of the pipes used in your plumbing.
הבחירה בין שני סוגים אלה תלוי בתכונות העיצוב של הצינורות המשמשים אינסטלציה שלך.

The Maserati Medici, which went on public display for the first time at the 1974 Turin Motor Show, was a car that immediately got heads turning due to its design features.
המזראטי מדיצ'י, שהוצגה בפומבי בפעם הראשונה ב- 1974 בתערוכת הרכבים בטורינו הייתה מכונית שסובבה מיד ראשים בשל תכונות העיצוב שלה.

we can consider the design features of a dog's home.
אנחנו יכולים לשקול את תכונות העיצוב של בית הכלב.

One thing that I appreciate when it comes to building a website with Weebly is that it offers various design features that I haven't seen from other manufacturers.
אחד מהדברים שהערכתי בבניית האתר עם Weebly הוא שהיא מציעה מגוון פיצ'רים לעיצוב שלא ראיתי בכלי בניית אתרים אחרים.

Exceptional design features such as those at Sharjah,
תכונות עיצוב יוצאות דופן כמו אלה בשארג'ה,

If it is not possible to conduct a centralized water supply due to the design features of the greenhouse or problems with the soil,
אם לא ניתן לבצע אספקת מים מרכזית בשל תכונות העיצוב של החממה או בעיות אדמה, אז טוב

featuring sea views and exceptional design features.
כולל תצפיות אל הים ומאפייני עיצוב ייחודיים.

that once ruled here, and includes all the classic Italian-style design features we so love.
והם כוללים את כל סממני העיצוב האיטלקי הקלאסי-טיפוסי שאנו כה אוהבים.

largely wittingly I think, adopted a lot of the key design features of good religions,” including giving away content.".
חלק ניכר ממאפייני העיצוב המרכזיים של הדתות המוצלחות", כולל חלוקה בחינם של תוכן.

let's talk about the design features of these facilities a little later.
בואו לדבר על תכונות העיצוב של מבנים אלה קצת מאוחר יותר.

introduces us to the Reflex- WordPress theme makes your WordPress blog designed inspired by Google's social network- Google. What design features?….
ערכת נושא לוורדפרס ש הופכת את בלוג הוורדפרס של אתם למעוצב בהשראת הרשת החברתית של גוגל- Google+. מה העיצוב כולל?….

Listen to one of the design features of Plato's Government 4.0:"The State in which the rulers are most reluctant to govern is always the best and most quietly governed,
הקשיבו לאחד מהמאפיינים העיצוביים של הממשל לפי אפלטון, גירסה 4.0:"המדינה שבה השליטים הכי פחות רוצים בשלטון, השלטון בה יהיה הטוב והשקט ביותר,

HS50 that represent our high-end and mid-range ultrasound systems with distinctive high-quality imaging and intuitive design features, and the PT10V, a blood tester for animals with streamlined procedures and an expedited testing time.
בטווחי המחיר הבינוני והגבוה, עם דימות איכותי מובדל ותכונות עיצוביות אינטואיטיביות, וה-PT10V- מכשיר לבדיקת דם בע"ח עם נהגים מהוקצעים וזמני בדיקה מואצים.

the astronomers in the conference,"is what is the best thinking about the scientific desirability of such systems and how we can help communicate to NASA what design features ought to be built into the Gateway to make in-space assembly and servicing of those systems most readily accomplished.".
הוא אמר לאסטרונומים בכנס,"מה היא החשיבה הטובה ביותר על הרצון המדעי של מערכות כאלה וכיצד אנו יכולים לעזור לתקשר לנאס"א אילו תכונות עיצוב צריכות להיות שנבנה לתוך Gateway כדי להפוך את הרכבה בחלל ואת השירות של מערכות אלה השלים בקלות.".

However, the dictionary access speed is not affected by this important InteractiveTran design feature.
עם זאת, המילון מהירות גישה זו אינה משפיעה על עיצוב תכונה חשובה InteractiveTran.

The rear wings were extended and ended with a hint of a fin, a very popular design feature at the time.
הכנפיים האחוריות היו מוארכות והסתיימו עם רמז של סנפיר, מאפיין עיצוב פופולרי מאוד באותם ימים.

This is thanks to another design feature of UTF-8- a leading byte of an encoded code point can never hold value corresponding to one of trailing bytes of any other code point.
זה הודות לתכנון רכיב אחר של UTF-8- בית מוביל של נקודת קוד מוצפנת לעולם לא יוכל להיות בעל ערך זהה לאחד מהבתים המסיימים של אף Code point אחרת.

This unique design feature, which is key to a reliable and repeatable re-entry capability for a winged vehicle, incorporates the additional
תכונת תכנון ייחודית זו, שהיא המפתח ליכולת כניסה חוזרת ואמינה עבור רכב מכונף,

is turning heads for its serpentine façade, a design feature that resembles the prow of a ship,
מפנה ראשים לחזית המתפתלת שלה, מאפיין עיצוב הדומה לחרטום ספינה,